Justin Hines — Never After songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never After" van Justin Hines.

Songteksten

I’d like to ride with you on a southbound train
We could talk for hours
head out to where no one knows our name
Get to know just who we are
We can try to figure out what we’ve been through
Wonder if we’ll ever settle down
And if you kissed me right then
What would I do
Well don’t be surprised if I don’t hang around
Or put a ring upon your hand
I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.
I’d like to fly with you on a midnight plane
We could see forever
Celebrate the coming of our age
And spend time for all its worth
Cause I’m living all the dreams of my youth
But I’m old enough to know its not my time
Say but if we fell in love
What would I do
Well don’t be surprised if I don’t hang around
Or put a ring upon your hand
I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.
With my conscious calling
From grace I’m falling
If I give in
To this feeling its got me reeling,
I don’t know what state of mind I’m in
but I’ll take your joy and I’ll take your pain
I’ll take your heart and give it back again,
its not alright.
But can I think of you when I’m all alone
It wouldn’t mean the world
Cause you’ll be near wherever I may roam
But I cant give you more
Cause the train may never leave our city walls
And the plane may never see the light of day
So but if you need my time
Then you just call
Well don’t be surprised if I don’t hang around
Or put a ring upon your hand
I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.
No I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.

Songtekstvertaling

Ik wil met je meerijden op een trein naar het zuiden.
We kunnen uren praten.
ga naar waar niemand onze naam kent.
Om te weten te komen wie we zijn.
We kunnen proberen uit te zoeken wat we hebben meegemaakt.
Ik vraag me af of we ooit zullen settelen
En als je me toen kuste
Wat zou ik doen?
Wees niet verbaasd als ik niet blijf.
Of doe een ring om je hand.
Ik wil niet dat de eeuwigheid me vasthoudt.
Omdat ik gewoon op zoek ben naar een vriend.
Ik wil graag met je vliegen in een nachtelijk vliegtuig.
We kunnen eeuwig zien.
Vier de komst van onze leeftijd
En tijd doorbrengen voor alles wat het waard is
Want ik leef alle dromen van mijn jeugd
Maar ik ben oud genoeg om te weten dat het niet mijn tijd is.
Zeg maar als we verliefd worden
Wat zou ik doen?
Wees niet verbaasd als ik niet blijf.
Of doe een ring om je hand.
Ik wil niet dat de eeuwigheid me vasthoudt.
Omdat ik gewoon op zoek ben naar een vriend.
Met mijn bewuste roeping
Van genade val ik
Als ik toegeef
Op dit gevoel.,
Ik weet niet in welke gemoedstoestand ik ben.
maar ik neem je vreugde en ik neem je pijn
Ik neem je hart en geef het terug.,
het is niet goed.
Maar kan ik aan je denken als ik helemaal alleen ben
Het zou niets voor de wereld betekenen.
Want je zult in de buurt zijn waar ik ook mag zwerven
Maar ik kan je niet meer geven.
Want de trein mag onze stadsmuren nooit verlaten
En het vliegtuig zal nooit het daglicht zien.
Dus als je mijn tijd nodig hebt
Dan bel je gewoon.
Wees niet verbaasd als ik niet blijf.
Of doe een ring om je hand.
Ik wil niet dat de eeuwigheid me vasthoudt.
Omdat ik gewoon op zoek ben naar een vriend.
Nee, Ik wil niet dat de eeuwigheid me vasthoudt.
Omdat ik gewoon op zoek ben naar een vriend.