Justin Hayward — This Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Morning" van Justin Hayward.
Songteksten
As the dawn is breaking on your future my child
is there none of your love alive?
if every door you open closes on me
I don’t know if I can survive
I don’t know if I can survive
Long is the road that takes you from home
my baby, oh my darling
sleepless are the hours
and lonely is the night
for the poor tormented soul
who is searching for the light
This morning
I opened my eyes
I knew from the silence
that something was wrong
turning I realised
I wanted to cry
when I knew I was alone
But where will you go and who will be your guide
and which way will you turn
the waters are so wide
Cos I never told you
no you’ll never really know
I need you so Now the sun is rising on your freedom my child
is there none of your love alive?
every door you open closes on me
I don’t know if I can survive
knowing part of your love was lies
Long is the road
that takes you from home
my baby
oh my darling
sleepless are the hours
and lonely is the night
the poor tormented soul
who is searching for the light
The moment
I opened my eyes
I knew from the silence
that something was wrong
turning
I realised
I wanted to cry
when I knew I was alone
But where will you go and who will be your guide
and which way will you turn
the waters are so wide
cos I never told you
no you’ll never really know
I need you so
Songtekstvertaling
Als de dageraad breekt op je toekomst mijn kind
leeft er niets van je liefde?
als elke deur die je opent dicht gaat
Ik weet niet of ik het kan overleven.
Ik weet niet of ik het kan overleven.
Lang is de weg die je van huis brengt
mijn baby, Oh mijn schat
slapeloos zijn de uren
en eenzaam is de nacht
voor de arme gekwelde ziel
wie is op zoek naar het licht
Vanmorgen.
Ik opende mijn ogen
Ik wist het van de stilte.
dat er iets mis was.
omkeren realiseerde ik me
Ik wilde huilen.
toen ik wist dat ik alleen was
Maar waar ga je heen en wie zal je gids zijn
en welke kant ga je op?
het water is zo breed
Ik heb het je nooit verteld.
Nee, je zult het nooit echt weten.
Ik heb je nodig dus nu komt de zon op op je vrijheid mijn kind
leeft er niets van je liefde?
elke deur die je opent sluit zich op mij.
Ik weet niet of ik het kan overleven.
een deel van je liefde kennen was leugens.
Lang is de weg
dat brengt je van huis
mijn baby
Oh mijn liefste
slapeloos zijn de uren
en eenzaam is de nacht
de arme gekwelde ziel
wie is op zoek naar het licht
Moment
Ik opende mijn ogen
Ik wist het van de stilte.
dat er iets mis was.
draaien
Ik realiseerde me
Ik wilde huilen.
toen ik wist dat ik alleen was
Maar waar ga je heen en wie zal je gids zijn
en welke kant ga je op?
het water is zo breed
ik heb het je nooit verteld.
Nee, je zult het nooit echt weten.
Ik heb je zo nodig.