Justin Cross — Cycle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cycle" van Justin Cross.
Songteksten
Pain is what I was handed
When I wanted a smile
Lust is what they gave me When I asked for ice
Lost is whre I got
In the place of being found
They don’t give you what you want
They only turn it around
So don’t give me peace
Cause I’ll end up in a war
Don’t bless me with love
Cause it’ll turn into a sword
And don’t give me your heart
If it’s easy to attack
Don’t give me a choice
I’ll just get stabbed in the back
Worry is what I got
And worry I still have
But my worriesome self
Is only half of a man
Its like the other half’s
Been given too much drink
Not enough to live for
And too much time to think
But don’t ease my burden
If it falls in somenone else
I’ve made it this far well enough
So I can carry myself
And don’t give me justice
If have to be the judge
'Cause it’s hard to tell the rich man
From the one that holds the crutch
Love is like a doctor
That hurts before she heals
And the medicine she gives
Leaves you with nothing left to feel
And the money that you spend on her
Will put you in the dirt
And soon after your visit
You’re back to being hurt
Summer goes too soon
As it makes room for the fall
Winter becomes spring
For the healing of it all
Another baby is born
For another grave to fill
I’m not sure when it ends
Or if it even will
Songtekstvertaling
Pijn is wat ik kreeg.
Toen ik een glimlach wilde
Lust is wat ze me gaven toen ik om ijs vroeg.
Ik ben verdwaald.
In de plaats van Gevonden te worden
Ze geven je niet wat je wilt.
Ze draaien het alleen maar om.
Dus geef me geen vrede.
Want ik eindig in een oorlog.
Zegen me niet met liefde.
Want het zal veranderen in een zwaard
En geef me je hart niet
Als het makkelijk is aan te vallen
Geef me geen keus.
Ik word gewoon in de rug gestoken.
Ik maak me zorgen.
En zorgen heb ik nog steeds
Maar mijn verontrustende zelf
Is slechts de helft van een man
Het is net als de andere helft.
Te veel gedronken
Niet genoeg om voor te leven.
En te veel tijd om na te denken
Maar verlicht mijn Last niet.
Als het valt in somenone else
Ik heb het tot nu toe goed genoeg gemaakt.
Zodat ik mezelf kan dragen.
En geef me geen gerechtigheid.
Als het de rechter moet zijn
Want het is moeilijk te zeggen aan de rijke man
Van degene die de kruk vasthoudt
Liefde is als een dokter.
Dat doet pijn voor ze geneest.
En het medicijn dat ze geeft
Dan heb je niets meer om te voelen.
En het geld dat je aan haar uitgeeft.
Zal je in de modder stoppen
En kort na uw bezoek
Je bent weer gekwetst.
De zomer gaat te vroeg
Als het ruimte maakt voor de val
De Winter wordt lente
Voor de genezing van alles
Er is nog een baby geboren.
Voor nog een graf om te vullen
Ik weet niet wanneer het eindigt.
Of als het zelfs zal