Justin Bieber — That Should Be Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Should Be Me" van Justin Bieber.
Songteksten
Everybody’s laughing in my mind
Rumors spreading 'bout this other guy
Do you do what you did when you
Did with me Does he love you the way I can
Did you forget all the plans
That you made with me
'cause baby I didn’t
That should be me Holdin' your hand
That should be me Makin' you laugh
That should be me This is so sad
That should be me That should be me That should be me Feelin' your kiss
That should be me Buyin' you gifts
This is so wrong,
I can’t go on,
Till you believe that
That should be me That should be me Yeah,
You said you needed a little time
For my mistakes
It’s funny how you use that time
To have me replaced
But did you think that I wouldn’t see you out at the movies
What you doin' to me You’re takin' him where we used to go Now if you’re tryin' to break my heart
It’s working 'cause you know that
That should be me Holdin' your hand
That should be me Makin' you laugh
That should be me This is so sad
That should be me That should be me That should be me Feelin' your kiss
That should be me Buyin' you gifts
This is so wrong,
I can’t go on,
Till you believe that
That should be me
I need to know, should I fight for love or disarm
It’s getting harder to shield
This pain in my heart
That should be me Holdin' your hand
That should be me Makin' you laugh
That should be me This is so sad
That should be me That should be me That should be me Feelin' your kiss
That should be me Buyin' you gifts
This is so wrong,
I can’t go on,
Till you believe that
That should be me Holding your hand
That should be me The one making you laugh, oh baby
That should be me
(that should be me giving you flowers)
That should be me Talking for hours that should be me, that should be me That should be me Never should’ve let you go I never should’ve let you go That should be me
I’m never gonna let you go oh-oh-oh-ohh
Songtekstvertaling
Iedereen lacht in mijn hoofd.
Geruchten verspreiden zich over die andere vent.
Doe je wat je deed toen je
Hij houdt van je zoals ik dat kan.
Ben je alle plannen vergeten?
Die je met mij hebt gemaakt
omdat ik dat niet deed.
Dat moet ik zijn die je hand vasthoudt.
Dat moet ik zijn die je aan het lachen maakt
Dat zou ik moeten zijn. dit is zo triest.
Dat zou ik moeten zijn. dat zou ik moeten zijn. Ik zou je kus moeten voelen.
Dat moet ik zijn die je cadeaus koopt
Dit is zo verkeerd.,
Ik kan niet verder.,
Tot je dat gelooft.
Dat zou ik moeten zijn.,
Je zei dat je wat tijd nodig had.
Voor mijn fouten
Grappig hoe je die tijd gebruikt.
Om mij te vervangen.
Maar dacht je dat ik je niet naar de film zou zien?
Wat doe je met me? Je neemt hem mee naar waar we vroeger gingen. als je m' n hart wilt breken.
Het werkt omdat je weet dat
Dat moet ik zijn die je hand vasthoudt.
Dat moet ik zijn die je aan het lachen maakt
Dat zou ik moeten zijn. dit is zo triest.
Dat zou ik moeten zijn. dat zou ik moeten zijn. Ik zou je kus moeten voelen.
Dat moet ik zijn die je cadeaus koopt
Dit is zo verkeerd.,
Ik kan niet verder.,
Tot je dat gelooft.
Dat zou ik moeten zijn.
Moet ik vechten voor liefde of ontwapenen?
Het wordt steeds moeilijker om af te schermen.
Deze pijn in mijn hart
Dat moet ik zijn die je hand vasthoudt.
Dat moet ik zijn die je aan het lachen maakt
Dat zou ik moeten zijn. dit is zo triest.
Dat zou ik moeten zijn. dat zou ik moeten zijn. Ik zou je kus moeten voelen.
Dat moet ik zijn die je cadeaus koopt
Dit is zo verkeerd.,
Ik kan niet verder.,
Tot je dat gelooft.
Dat moet ik zijn die je hand vasthoudt.
Dat moet ik zijn die je aan het lachen maakt, Oh baby
Dat zou ik moeten zijn.
(dat moet ik zijn die je bloemen geeft)
Dat moet ik zijn die uren praat dat zou ik moeten zijn dat zou ik moeten zijn dat zou ik moeten zijn dat zou ik nooit moeten laten gaan Ik had je nooit moeten laten gaan Dat zou ik moeten zijn
Ik zal je nooit laten gaan.