Justimus — Juhlitaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juhlitaan" van Justimus.
Songteksten
Se on kesä taas
Sami, Joose ja Tiahu!
Joo ja Juho
Sami Joose Tiahu ja meitsi
Tultiin ottaa chillii biitsil
Jo vuodenvaihteesta oon ottanu lunkisti
Ja niinkin chillisti et opinnotkin multa kusi
Oon tyylikäs kuuma kolli joo
Kun otan paidan pois ei naisil kontrollii oo
Fiilis lentää tänään kattoon!
Plus kolkyt arska paistaa
Bikinimimmit biitsil dallaa
Pystyn jo grillin haistaa
Ei vois parempaa fiilistä olla
Must tuntuu et tänään juhlitaan
Rannal chillisti kolmistaa
Me tultiin hauskaa pitää
Tänään meitä ei pysäytä mikään!
Jee me juhlitaan
Mutta ei Juhon kaa
Chillisti rannalla
Me tanssitaan
Mut ilman Juhoa
Kyl sä näät miten swagdaddyt bailaa
Aina raidaan kaiffareiden kaa
Kyl sä näät miten räppärit graindaa
Baila baila paitsi Juho ei saa
Koska se pilas illan
Se chillas liikaa
Se pasko mun kaljat nyt elän ilman viinaa
Sit se esittää viatont
Mut sen takii mulla Joosel sekä Samil alko tipaton
Se on mahtavaa kun on yöt niinku päivii
Tuntemattomatki ylävitosii läimii
Rannalla pakko kiskoa bissee
Kun Juho halus välttämättä tarjota itte
Ei haittaa vaikka alkaa kaatumaan
Kyllä pari jäbää tulee aina nostaa tai taluttaan
Lähetään uuteen nousuun
Mut Juho ei tule se kusi vahingossa housuun
Jee me juhlitaan
Mutta ei Juhon kaa
Chillisti rannalla
Me tanssitaan
Mut ilman Juhoa
Siis mitä helvettiä tää nyt on
Miks te ootte mulle näin vihasia
Siis enkö mää nyt vois jo räpätä hei
Ei oo kaunista katsottavaa
Muut haluu rantaa mut Juho-poika tahtoo kalaan
Tänää jokainen meist yhen naisen tuhoo
Paitsi Juho
Se istuu yksin ja uhoo
Muutenkin jokainen meist tottuu nauraa
Kaikki fillaroi, Juhol on potkulauta
Juho meikäläisen safkaa rannal niisti
Miks sun pitää olla vastarannan kiiski
Poikien kaa joo hyvässä kuosissa
Hyvää seuraa ja sopivasti juomista
Tänää juhlitaan aamuun asti
Paitsi Juho se on tylsä absolutisti
Oli meillä tarkotus kutsua myös Juho
Mut se ehti vahingossa jo unohtua
Meil on juhlat joka yö ja päivä
Mutta ilman Juhoa ku se on
Niin mulkku äijä!
Jee me juhlitaan
Mutta ei Juhon kaa
Chillisti rannalla
Me tanssitaan
Mut ilman Juhoa
Jee me juhlitaan
Mutta ei Juhon kaa
Chillisti rannalla
Me tanssitaan
Mut ilman Juhoa
Songtekstvertaling
Het is weer zomer.
Sami, Joose, Tiahu!
Ja en Juho
Sami Joose Tiahu en meitsi
We komen Chili bizsil halen.
Sinds het begin van het jaar heb ik een lunkist genomen.
En zelfs met zo ' n chillist, heb je niet leren pissen.
Ik ben een stijlvolle hotdog.
Als ik het shirt uitdoe, heb ik geen vrouwelijke controle.
Je vibe vliegt naar het plafond vandaag!
Plus kloppen op de bogen
Bikini babes bizsil dalla
Ik kan de grill al ruiken.
Je kunt geen beter gevoel hebben.
Het voelt vast alsof je het vandaag niet viert.
Rannal chillisti kolmista
We gaan plezier maken.
Vandaag zal niets ons tegenhouden!
Ja, we vieren feest.
Maar Juho niet.
Chillist op het strand
We dansen
Maar zonder Juho
Zie je hoe het swagdaddys feest is?
Altijd een track voor catcalls
Zie je hoe rappers grijnzen?
Baila baila behalve Juho mag niet
Omdat het de nacht verpestte.
Die chillas is te veel.
Die shit mijn bier nu leef ik zonder drank
Ga zitten, het presenteert viatont.
Maar het moeten mulla Joel en Samil alko tipaton zijn.
Het is geweldig als het nacht is.
Onbekende high-fives slap
Op het strand moet de bissee trekken
Wanneer Juho je wil aanbieden
Het maakt niet uit of je omvalt.
Ja, een paar jongens moeten altijd worden opgetild of lopen.
We gaan naar een nieuwe beklimming.
Maar Juho komt niet per ongeluk in de broek.
Ja, we vieren feest.
Maar Juho niet.
Chillist op het strand
We dansen
Maar zonder Juho
Wat is dit nu weer?
Waarom ben je zo boos op me?
Ik bedoel, kan ik je nu niet rappen?
Niet mooi om naar te kijken
Anderen willen naar het strand, maar Juho boy wil gaan vissen.
Vandaag is elke vrouw van meist vernietigd.
Behalve Juho.
Hij zit alleen op te scheppen.
Hoe dan ook, elke meist raakt gewend aan lachen.
Alle fillaroi, Juhol is een scooter
Juho meinen safkaa rannal niistti
Waarom moet je een rughiel zijn?
De jongens zijn in goede conditie.
Goed gezelschap en goed drinken
Vandaag wordt gevierd tot de ochtend
Behalve Juho. het is een saaie absolutist.
We wilden Juho ook uitnodigen.
Maar het was per ongeluk vergeten.
E-mail is een feest elke nacht en dag
Maar zonder Juho wel.
Dus Dick, man!
Ja, we vieren feest.
Maar Juho niet.
Chillist op het strand
We dansen
Maar zonder Juho
Ja, we vieren feest.
Maar Juho niet.
Chillist op het strand
We dansen
Maar zonder Juho