Justice — Don't Tell Anyone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tell Anyone" van Justice.
Songteksten
nothing is the same
why couldn’t i see
everything matches now
now i know your identity
you’re losing touch
but you don’t miss me, do you?
cuz you’re on an island
can i help, what can i do?
i just can’t
and i hate it
cuz you can’t shake it
no no no
i’ll look down on the edge
at the bottom of the barrel
and you, you’re at the lowest point
i reach out but you ignore
mother, i don’t want to lose you
i can’t see you like this anymore
to see you waiting to die
to give up i don’t know why
no no no
it’s a burden i carry on my shoulders
heavy on my back, but also on my mind
wish i wasn’t there, so many times
Songtekstvertaling
niets is hetzelfde.
Waarom kon ik het niet zien?
alles komt nu overeen.
nu Weet ik wie je bent.
je verliest het contact.
maar je mist me niet, hè?
want je bent op een eiland.
kan ik helpen, wat kan ik doen?
ik kan het gewoon niet.
en ik haat het.
want je kunt het niet schudden.
nee nee nee
ik kijk naar beneden op de rand
aan de onderkant van het vat
en jij, Jij bent op het laagste punt
ik reik uit maar jij negeert
moeder, Ik wil je niet verliezen.
ik kan je zo niet meer zien.
om je te zien wachten om te sterven
om op te geven Weet ik niet waarom
nee nee nee
het is een last die ik draag op mijn schouders.
zwaar op mijn rug, maar ook in mijn gedachten
ik wou dat ik er niet was, zo vaak.