JustD — 87-87 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "87-87" van JustD.
Songteksten
Minns du, minns du hur vi satt?
Och laddade inför ännu en lördagsnatt
I min ruskigt sunkiga första lya
Och lyssnade på Imperiets nya
Vi sa vi skulle bli så mycket bättre än dom
Och tryckte i oss ännu mera cola och rom
Sen körde vi dom alla på raken
Dom blodigaste scenerna i «Motorsågsmassakern»
Och när vi gick ut var det alltid snö
I alla fall dom gånger som vi stod i kö
Med falska leg som ingen godtog
Det funkade bara om man gick på Kinakrog
Och där kollade man menyn efter billigaste shit
Friterade bananer, och sen fyra helor vitt
Va gjorde man inte för att spara
Så vi kutade där ifrån utan att betala
80-talet, 80-talet
Vad kunde gå snett, vad kunde gå galet?
När Reagan löste tvisterna
Och «Europe» låg på listorna
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
Vi gick på en klubb som låg på en pråm
Med väggar i svart och baren i krom
Där träffade vi Tom och Jerka
Som rullade upp dom stora starka
Och efter ett tag så snurra det bra
Du spydde på snubben i Ratata
Jag hittade en brud, en svår tjej
Hon måste ha bränt tre tuber hårspray
Och jag gick på en Samantha Fox
Och sa jag var medlem i Ultravox
Men det sista jag minns det var att jag stog i
Röken och försökte en electric boogie
Bruden gick och hämta sin långa rock
När Dileva börja sjunga med sin tejpade lock
Sen pucka man som en lax i
I baksätet på en djugeltaxi
80-talet, 80-talet
När filmen «G» var idealet
Kungsan fylldes av kickers
Och det kurra i magen på snubben i snickers
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
När man äntligen vinglade hem
Efter att ha vart borta till 5
Med en 40-taggare som sov på armen
I en dubbelsäng på hotell Malmen
80-talet det ljuva
Som ett majackord på en DX 7: a
Och allt var som en ända lång
Omgång Pacman å Donkey Kong
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
87, 87 var har du tagit vägen nu?
Songtekstvertaling
Weet je nog hoe we zaten?
En nog een zaterdagavond in rekening gebracht.
In mijn klote eerste hol
En luisterde naar het Nieuwe Rijk
We zeiden dat we veel beter zouden zijn dan zij.
En ons nog meer cola en rum ingeduwd
Daarna brachten wij hen allen op het rechte pad.
De bloedigste scènes in de Chainsaw Massacre»
En toen we naar buiten gingen was er altijd sneeuw
Tenminste de keren dat we in de rij stonden.
Met valse I. D. die niemand accepteerde.
Het werkte alleen als je naar een Chinees restaurant ging.
En daar hebben ze het menu gecontroleerd op de goedkoopste shit.
Gebakken bananen, en dan vier hele blanken
Wat niet werd gedaan om te redden
Dus gingen we weg zonder te betalen.
80, 80
Wat kan er mis gaan, wat kan gek worden?
Toen Reagan de geschillen oploste
En "Europa" stond op de lijst
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
We gingen naar een club liggend op een boot
Met muren in het zwart en de bar in chroom
Daar hebben we Tom en Jerka ontmoet.
Dat rolde de grote sterke
En na een tijdje zo goed draaien
Je kotste over de man in Ratata
Ik vond een bruid, een moeilijk meisje.
Ze moet drie tubes haarlak verbrand hebben.
En ik ging naar ene Samantha Fox.
En zei dat ik lid was van Ultravox
Maar het laatste wat ik me herinner is dat ik erin stond.
De rook en probeerde een elektrische boogie
De bruid ging haar lange jas halen.
Toen Dileva begon te zingen met haar kapje
Dan prik je als een zalm erin.
Op de achterbank van een duiventaxi
80, 80
Toen de film " G " de ideale was
De koning was gevuld met kickers.
En het gezoem in de maag van de kerel in de snickers
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
Toen je eindelijk naar huis wiebelde
Na 5 jaar
Met een 40-doorn die op zijn arm sliep.
In een tweepersoonsbed in Hotel Malmen
80 ' s the sweet
Als een majacord op een DX 7
En alles was als een lange.
Game of Pacman op Donkey Kong
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?
87, 87 waar ben je nu?