Just Left — Don't Hold Your Breath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hold Your Breath" van Just Left.

Songteksten

I hold my breath 'til I pass out
You’ll choke until your lungs give out
These words are not worth telling at all
But I messed up and now I’m stuck
In this mess that I created
And it feels like today
The whole world is watching me Take a deep breath and let it out slow
Faster, faster please tell me all of this
I gotta know before I react to it Take a deep breath and let it out slow
Take a deep breath and let it out slow
I’ll cross my fingers cause I’m gonna need all of it Any luck that I can get I’m not done with this
Take a deep breath and let it out slow
Take a deep breath and let it out slow
And I know I’ve said this once before
But don’t worry I won’t lock the door
'Cause I know you’ll always come back around
But I messed up and now I’m stuck
In this mess that I created
And it feels like today
The whole world is watching me Take a deep breath and let it out slow
The whole world’s eyes are on me The whole world’s eyes are on me

Songtekstvertaling

Ik hou mijn adem in tot ik flauwval.
Je zult stikken tot je longen het begeven.
Deze woorden zijn het helemaal niet waard om te vertellen
Maar ik heb het verpest en nu zit ik vast.
In deze puinhoop die ik heb gemaakt
En het voelt als vandaag
De hele wereld kijkt toe hoe ik diep adem haal en het langzaam laat gaan.
Sneller, sneller. vertel me dit allemaal.
Ik moet het weten voordat ik erop reageer. haal diep adem en laat het er langzaam uit.
Haal diep adem en laat het er langzaam uit.
Ik zal duimen, want Ik heb alle geluk nodig dat ik kan krijgen. Ik ben hier nog niet klaar mee.
Haal diep adem en laat het er langzaam uit.
Haal diep adem en laat het er langzaam uit.
En ik weet dat ik dit al eerder heb gezegd.
Maar maak je geen zorgen, ik doe de deur niet op slot.
Want ik weet dat je altijd terugkomt.
Maar ik heb het verpest en nu zit ik vast.
In deze puinhoop die ik heb gemaakt
En het voelt als vandaag
De hele wereld kijkt toe hoe ik diep adem haal en het langzaam laat gaan.
De ogen van de hele wereld zijn op mij gericht de ogen van de hele wereld zijn op mij gericht