Juris — Hanggang Wakas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanggang Wakas" van Juris.
Songteksten
Kay tagal kong naghanap ng isang katulad mo Katuparan ng pangarap ang ako’y mahalin mo Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon nagtatanong bakit bigla kang babawiin
Kung kailan pa natagpuan pag-ibig na walang hanggan
Saka naman puputulin ng isang mabigat na karamdaman
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Huwag ka nang mag-alala na ako’y mag-iisa
Pipilitin kong kayanin masakit mang tanggapin
Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon di na magtatanong kung bakit babawiin
Alam ko na ito’y paalam lang na pansamantala
Balang araw ikaw rin at ako ay muling magkakasama
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Songtekstvertaling
Ik hou van je en ik hou van je.
Waarom wil je seks?
Wanneer heb je eeuwige liefde gevonden
Wat is de naam van iemand die sterren bestudeert?
Als je alleen de trend van het moment kunt voorkomen
En verleng de dagen dat je hier aan mijn zijde bent.
Ik hou toch van je.
Ik hou van je.
We zijn met z ' n tweeën tot het einde.
Maak je geen zorgen dat ik alleen ben.
Ik zal met pijn worstelen om te accepteren
Je bent een kostbaar geschenk van de Almachtige aan mij.
Vraag niet waarom het wordt afgenomen.
Ik weet dat het maar een afscheid is voor een tijdje.
Ooit zullen jij en ik weer samen zijn.
Als je alleen de trend van het moment kunt voorkomen
En verleng de dagen dat je hier aan mijn zijde bent.
Ik hou toch van je.
Ik hou van je.
We zijn met z ' n tweeën tot het einde.
Ik hou van je.
We zijn met z ' n tweeën tot het einde.