Юрий Визбор — Солнце дрожит в воде songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Солнце дрожит в воде" van Юрий Визбор.
Songteksten
Солнце дрожит в воде,
Вечер уходит вдаль.
Вот уж который день
Я прихожу сюда.
Слышать, как ты поешь,
Видеть, как ты плывешь.
Парус крылом взмахнет,
Сердце на миг замрет.
Но вот пришла зима,
Речка белым-бела,
Свернуты паруса,
Хмурятся небеса.
Снег и печаль кругом
Кружатся в ноябре,
И не махнет крылом
Парусник на заре.
Вот и любовь прошла,
Речка белым-бела,
Свернуты паруса,
Хмурятся небеса.
Снег и печаль кругом
Кружатся в ноябре,
И не махнет крылом
Парусник на заре.
Songtekstvertaling
De zon beeft in het water,
De avond vervaagt.
Wat een dag.
Ik kom hier.
Hoor je zingen,
Ik zie je zwemmen.
Het zeil zal met zijn vleugels flapperen,
Mijn hart stopt even.
Maar toen kwam de winter,
Rivier wit-wit,
Pelszeilen,
De hemel fronst.
Sneeuw en verdriet overal
Circuits in November,
En hij zal niet met zijn vleugels flapperen.
Zeilboot bij dageraad.
Hier is en de liefde is voorbij,
Rivier wit-wit,
Pelszeilen,
De hemel fronst.
Sneeuw en verdriet overal
Circuits in November,
En hij zal niet met zijn vleugels flapperen.
Zeilboot bij dageraad.