Юрий Визбор — Огонь в ночи songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Огонь в ночи" van Юрий Визбор.

Songteksten

Пускай тебе приснится
Окно в ночи, огонь в печи
И милая девица.
И чтоб свечою голубой
Плыла бы ночь большая,
Свою судьбу с другой судьбой
В ночи перемешаем.
Когда-то радовавший нас
Забудем груз регалий.
Сожжем былые времена,
Как нас они сжигали.
И будто пара лебедей,
Друг друга полюбивших,
Простим простивших нас людей,
Простим и непростивших.
Вот вам от полночи ключи,
Пускай тебе приснится
Окно в ночи, огонь в печи
И милая девица.

Songtekstvertaling

Laat je dromen
Raam in de nacht, vuur in de oven
En een aardig meisje.
En om een blauwe kaars aan te steken
Het zou een grote avond worden.,
Jouw lot met een ander lot
'S nachts, mixen.
Eens een vreugde voor ons
Vergeet de lading van regalia.
Burn the old days,
Hoe ze ons hebben verbrand.
En als een paar zwanen,
Elkaar verliefd,
Laten we de mensen vergeven die ons vergaven.,
Vergeven en vergeven.
Hier zijn de sleutels van middernacht.,
Laat je dromen
Raam in de nacht, vuur in de oven
En een aardig meisje.

Videoclip voor het nummer Огонь в ночи (Юрий Визбор)