Юрий Магомаев — Отлюбили мы с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отлюбили мы с тобой" van Юрий Магомаев.
Songteksten
Просто как в кино шорох за спиной
Ахнули огнём глаза печаль тая
Закружило вновь в памяти хмельной
В ночь под Рождество ромашка белая
Отлюбили мы с тобой без венчания
Так небесно, так светло, так отчаянно
Если вместе нам нельзя можно только врозь
Вспомни ночь, где всё сбылось
В ночь под Рождество пахнет колдовством
Шепчет саксофон слова несмелые
Что теперь гадать как взвелась тогда
В здешних холодах ромашка белая
Songtekstvertaling
Net als in de film een ritsel achter je rug
Ahnuli vuur ogen verdriet Ty
Weer gezwollen in het geheugen bedwelmend
Op de avond van Kerstmis, witte kamille
We werden verliefd op je zonder huwelijk.
Zo hemels, zo helder, zo wanhopig
Als we niet samen kunnen zijn, kunnen we alleen gescheiden zijn.
Denk aan de nacht toen alles uitkwam.
In de nacht voor Kerstmis ruikt het naar hekserij.
De saxofoon fluistert dat de woorden timide zijn.
Wat nu om te raden hoe opgewonden toen
In het koude weer is de kamille Wit.