Юрий Лоза — Пой, моя гитара songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пой, моя гитара" van Юрий Лоза.
Songteksten
Если умолкли песни,
Слова и думы не те.
Мысли, плетьми повисли,
Темно и грустно от стен
Когда застрял я на пол пути,
И даже цель не видна,
Мне помогает себя найти
Лишь она…
Пой, моя гитара пой.
Как люблю я голос твой.
Дальние дали, мы с тобой видали
И всегда-а-а ты была со мной
Дело осточертело,
Устал от вечной возни.
Рядом идут парадом
Пустынные сонные дни.
Когда уже надоело все,
Когда сломался и скис
Беру я ту, что меня спасет
От тоски
Songtekstvertaling
Als de nummers stil zijn,
Woorden en gedachten zijn niet hetzelfde.
Gedachten, zwepen hangen,
Donker en verdrietig van de muren
Toen ik halverwege vast zat,
En zelfs het doel is niet zichtbaar,
Het helpt me mezelf te vinden.
Alleen zij.…
Zing, mijn gitaar zingt.
Ik hou van je stem.
Ver weg, hebben we gezien
En je was altijd bij me.
Ik ben het zat.,
Moe van de constante ophef.
Naast de parade
Lege slaapdagen.
Als ik alles beu ben,
Toen het brak en zuur werd
Ik neem degene die me zal redden.
Van melancholie