Jürgen Walter — Schalala Schalali songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schalala Schalali" van Jürgen Walter.
Songteksten
Die erste Liebe war ein schwarzer Zopf,
zwei Kirschenaugen ihr Gesicht.
Da flog mein Fußball an den Mädchenkopf
und darauf liebte sie mich nicht.
Dann kam ein Zufall blond und schlank daher,
ich war der Welt wie neugeborn.
Sie schrieb mir auf, wo sie zu finden wär,
den Zettel habe ich verlorn.
Schalala Schalali Schalali Schalala
es tut nicht mehr weh.
Schalala Schalali Schalali Schalala
es tut nicht mehr weh
Schalala Schalali Schalali Schalala
wenn wer geh sagt, gut, ich geh
Ich habe leider manchen Zug versäumt,
lies manches gehn und manches stehn.
Dagegen hat sich eine aufgebäumt,
die wollte mich nicht wiedersehn
Dann sah ich eine, die man einmal sieht,
wir fühlten, was man fühlen kann
Ich hab mich Tag und Nacht um sie bemüht,
noch mehr bemühte sich ihr Mann.
Schalala Schalali Schalali Schalala
es tut nicht mehr weh.
Schalala Schalali Schalali Schalala
es tut nicht mehr weh
Schalala Schalali Schalali Schalala
wenn wer geh sagt, gut, ich geh
Songtekstvertaling
De eerste liefde was een zwarte varkenstaart, twee kersenogen haar gezicht.
Toen vloog mijn voetbal naar het hoofd van het meisje en daarop hield ze niet van me.
Toen kwam een toeval blond en slim, Ik was als een pasgeborene van de wereld.
Ze schreef me op waar ik haar kon vinden, Ik verloor het briefje.
Schalala Schalali Schalala het doet geen pijn meer.
Schalala Schalali Schalali Schalala ' s doet het niet goed pijn Schalala Schalali Schalala als iemand zegt ga, ik ga, ik heb helaas een trein gemist, lees wat gaan en wat stoppen.
Aan de andere kant, iemand heeft zich opgesteld, die me niet meer wilde zien toen zag ik er een die je een keer ziet, we voelden wat je kunt voelen dat ik Dag en nacht heb geprobeerd voor haar, nog meer probeerde haar man.
Schalala Schalali Schalala het doet geen pijn meer.
Shalala Shalali Shalala het doet geen pijn meer Shalala Shalali shalali Shalala als wie zegt Ga, nou, ik ga