Jürgen Walter — Clown sein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clown sein" van Jürgen Walter.
Songteksten
Clown sein, weises und dummes heraus schrein,
gut unter Schminke versteckt.
Wer möcht' nicht manchmal ein Clown sein,
möcht' geliebt sein?..
Clown sein, frag doch mal, wer von den Größen,
hät' nicht gern so große Schuh?
Wer denn, möcht' nicht sein Herz mal entblösen,
schaut' ernst den Lachenden zu?
Jeder Clown braucht sein eigenes Gesicht,
das es einmal nur gibt.
Er kann schön sein, oder auch nicht,
und wird dennoch von Dir geliebt.
Clown sein, und mit den anderen leben,
dass ist was ich an ihm rühm'.
Clown sein, wie andere klettern und schweben,
freundlich auch ohne Kostüm.
Da möcht' ich manchmal ein Clown sein,
und möcht' geliebt sein.
Clown sein, eigene Schwächen erkennen
und zeigen, dass es sie gibt.
Clown sein, schützen und zärtlich benennen,
alles was lebt, was man liebt.
Jeder Clown braucht ein eigenes Gesicht,
das es einmal nur gibt.
Er kann schön sein, oder auch nicht,
und wird dennoch von Dir geliebt.
Clown sein...
Songtekstvertaling
Clown zijn, wijs en dom uit heiligdom, goed verborgen onder make-up.
Wie wil er soms geen Clown zijn, wil geliefd worden?..
Als Clown vraag je jezelf af, wie van de maten houdt er niet van om zo ' n grote schoen te hebben?
Wie wil zijn hart niet blootgeven, kijkt serieus naar de lachende?
Elke Clown heeft zijn eigen gezicht nodig, dat maar één keer bestaat.
Hij mag dan wel of niet mooi zijn, en toch wordt hij door jou bemind.
Een Clown zijn en met anderen leven, dat is wat ik over hem opscheppen.
Clown zijn, zoals anderen klimmen en drijven, vriendelijk zelfs zonder kostuum.
Soms wil ik een Clown zijn, en Ik wil bemind worden.
Wees een Clown, herken je eigen zwakheden en laat zien dat ze bestaan.
Een Clown zijn, beschermen en teder noemen alles wat leeft, waar je van houdt.
Elke Clown heeft zijn eigen gezicht nodig, dat maar één keer bestaat.
Hij mag dan wel of niet mooi zijn, en toch wordt hij door jou bemind.
Wees een Clown...