Jürgen Drews — Heut schlafen wir in meinem Cabrio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heut schlafen wir in meinem Cabrio" van Jürgen Drews.
Songteksten
Die Stadt vibriert vor Hitze
und jeden zieht es raus
Der Sommer geht zu Ende
doch wir gehn' nicht nach Hause
Ich pack uns eine Decke
und süssen Sommerwein
Die Sonne geht gleich unter
steig in mein Auto ein
Heut' schlafen wir in meinem Cabrio
verrückt sind wir doch beide sowieso
Komm wir fahren einfach weg
nur die Sterne als Verdeck
Heut' schlafen wir in meinem Cabrio
die Nacht ist heisser als in Mexiko
Komm wir fahren einfach weg
nur die Sterne als Verdeck
Schon seit so vielen Jahren
sind Du und ich ein Paar
Wir sind genauso crazy
wie wir es früher waren
Du bist die Frau fürs Leben
ein ganzes Leben lang
Komm einfach mit wir schaun' mal
was diese Nacht so kann
Heut' schlafen wir in meinem Cabrio
verrückt sind wir doch beide sowieso
Komm wir fahren einfach weg
nur die Sterne als Verdeck
Heut' schlafen wir in meinem Cabrio
die Nacht ist heisser als in Mexiko
Komm wir fahren einfach weg
nur die Sterne als Verdeck
Heut' schlafen wir in meinem Cabrio
verrückt sind wir doch beide sowieso
Komm wir fahren einfach weg
nur die Sterne als Verdeck
Heut' schlafen wir in meinem Cabrio
die Nacht ist heisser als in Mexiko
Komm wir fahren einfach weg
nur die Sterne als Verdeck
Songtekstvertaling
De stad vibreert met warmte
en iedereen trekt het eruit.
De zomer komt ten einde
maar we gaan niet naar huis.
Ik pak een deken voor ons.
en zoete zomerwijn
De zon gaat zo onder.
stap in mijn auto.
Vandaag slapen we in mijn cabrio.
gek zijn we toch allebei.
Kom op, we rijden gewoon weg.
alleen de sterren als een bladerdak
Vandaag slapen we in mijn cabrio.
de nacht is heter dan in Mexico
Kom op, we rijden gewoon weg.
alleen de sterren als een bladerdak
Al zoveel jaren.
zijn jij en ik een stel?
We zijn net zo gek.
zoals we vroeger waren.
Jij bent de vrouw voor het leven.
een heel leven
Kom gewoon met ons mee we kijken de tijden
wat deze nacht kan doen
Vandaag slapen we in mijn cabrio.
gek zijn we toch allebei.
Kom op, we rijden gewoon weg.
alleen de sterren als een bladerdak
Vandaag slapen we in mijn cabrio.
de nacht is heter dan in Mexico
Kom op, we rijden gewoon weg.
alleen de sterren als een bladerdak
Vandaag slapen we in mijn cabrio.
gek zijn we toch allebei.
Kom op, we rijden gewoon weg.
alleen de sterren als een bladerdak
Vandaag slapen we in mijn cabrio.
de nacht is heter dan in Mexico
Kom op, we rijden gewoon weg.
alleen de sterren als een bladerdak