Jurassic 5 — Monkey Bars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey Bars" van Jurassic 5.

Songteksten

This record is particularly good for the youngsters…
Now you get right to the procedure
Now what do you like the most about this
Conflict, consequence, constant evidence
A classic content communicated conference
Whether 5 or 6 whether a number misprint
Or if it seems that you heard it before
If you thought that you would never hear it no more
You should never doubt when we runnin word o' mouth
Be concerned about your health (let's go!)
(wait wait yourself)
Now you know us but it’s not the Cold Crush
Four MC’s so we ain’t the Furious
Not the Force MC’s or the 3 from Treacherous
It’s a blast from the past from the moment we bust
From whatever we touch, we hold platinum plus
But if our shit go rust, still In God We Trust
Cause it’s the second coming
Display a rhyme so stunning
We keep it runnin, and give a shoutout to London
And keep it all, and still perform till the early morn'
Sunset til dawn
I got a word abundance, hold pens by the hundreds
Top speed, guaranteed, we still runnin
I be boombastic
with my terror tactics
Why you actin plastic
Treatin all ya fans like fanatics
We be the upper pair comin' air-tight like Tupperware
Fuck a fear, press ya luck and beware the brigadier
Yea, DJ’s be spinnin the records that make up the music
So people can focus whenever the mic has been passed to me The more drums we have in our kit, the more jobs we can handle
We gonna take a break here.
Lets go. wait wait yaself
Je m’appelle A-K-I-L known to exhale when I inhale
And you can tell when in the crew I do my duty-o
And swung to the studio
J-5 let the beat bounce
That’s what counts without a doubt
So sup grab the mic and pull the magic out ya mouth
We be the rhythm kings, plus rhyme channelings
Go ahead
Snare (repeated 21 times)
Light emcee can’t match this phatness so we practice
Burnin through walls of wackness
Yo, 2 emcees add a little more spice
So we concentrate on mic’s to keepin ??? parties tight
Surgeon general notify that the 5 is certified
When it rains it pours from the heavens to the Earth floor
Roll with the rhymes sunset to sunrise
Cuz we dont shoot until we see the whites of ya eyes
Non-stop, real rhyme rockin disc jockeys out record shoppin
Writers doin graphs so bring ya pop lockin
We incorporate the whole of hip hoppin
Non-stop, we keep it up to par
From the metal monkey bars to concrete school yards
It’s like written Arabic, comin from right to left
It’s hot to def so take a breath and (wait wait yourself)

Songtekstvertaling

Dit record is bijzonder goed voor de jongeren…
Nu ga je direct naar de procedure
Wat vind je hier het leukst aan?
Conflict, consequentie, constant bewijs
Een klassieke conferentie over de inhoud
Of 5 of 6, al dan niet verkeerd uitgeprint
Of als het lijkt dat je het eerder gehoord hebt
Als je dacht dat je het nooit meer zou horen
Je moet nooit twijfelen als we praten.
Maak je zorgen over je gezondheid (laten we gaan!)
wacht maar.)
Nu ken je ons, maar het is niet de koude verliefdheid.
Vier MC ' s dus we zijn niet de furieuze
Niet de kracht MC ' s of de 3 van verraderlijk.
Het is een explosie uit het verleden vanaf het moment dat we breken
Van wat we ook aanraken, we hebben platina plus
Maar als onze shit gaat roesten, vertrouwen we nog steeds op God.
Want het is de wederkomst
Toon een rijm zo prachtig
We houden het draaiende, en geven een schreeuw aan Londen
En houdt alles in stand en presteert tot de vroege ochtend."
Zonsondergang tot zonsopgang
Ik heb een woord overvloed, bewaar pennen bij de honderden
Topsnelheid, gegarandeerd, we lopen nog steeds
Ik ben boombastisch.
met mijn terreur tactiek
Waarom actin plastic
Jullie fans houden van fanatici.
Wij zijn het bovenste paar dat luchtdicht komt als Tupperware
Fuck a fear, pers ya luck and beware the brigadegeneraal
Ja, DJ ' s draaien de platen die de muziek maken
Zodat mensen zich kunnen concentreren wanneer de microfoon aan mij is doorgegeven, hoe meer drums we in onze kit hebben, hoe meer banen we kunnen afhandelen.
We nemen even pauze.
Loslaten. wacht.
Ik adem uit als ik adem.
En je kunt zien wanneer ik in de bemanning mijn plicht doe.
En zwaaide naar de studio
J-5 laat de beat stuiteren
Dat is wat telt zonder twijfel
Dus pak de microfoon en trek de magie uit je mond
Wij zijn de rhythm kings, plus rhyme channelings
Ga je gang.
Snare (21 keer herhaald)
Licht-emcee kan niet tegen deze phatness dus oefenen we
Brandend door muren van waanzin
Yo, 2 emcees voegen een beetje meer kruiden toe
Dus we concentreren ons op mic ' s en keepin ??? partijen strak
Algemeen chirurg melden dat de 5 is gecertificeerd
Als het regent, giet het van de hemel naar de aarde.
Roll with the rhymes sunset to sunrise
Want we schieten pas als we het wit van je ogen zien.
Non-stop, echte rijm rockin disc jockeys out record shoppin
Schrijvers doen grafieken dus breng je pop lockin
We nemen de hele hip hoppin op.
Non-stop, we houden het bij par
Van het metalen klimrek tot betonnen schoolplein
Het is als geschreven Arabisch, coming from right to left
Het is heet om te sterven dus haal diep adem en wacht op jezelf)