Юра Шатунов — Снег в сентябре songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снег в сентябре" van Юра Шатунов.
Songteksten
В окно стучался первый снег
Не думая о том
Что он совсем не нужен мне
Я счастлив был с дождем
Ложась на желтую траву
Снег падал в темноте
Покрыв осеннюю листву,
Но в дни не те Темной водой остался плакать
Даже не дождь, а просто слякоть
Даже не дождь, а кто-то в небе
Спутал сентябрь с зимой
Снег в сентябре какая глупость
Скоро тебя растопит утро
Ну, а пока рассвет и хмуро
Буду играть с тобой,
А снег ложился не спеша
И город мирно спал
У снега тоже есть душа,
Но кто его прислал
Наутро станет он водой
В холодном сентябре
И превратится в грязный дождь
В пустом дворе
Темной водой остался плакать
Даже не дождь, а просто слякоть
Даже не дождь, а кто-то в небе
Спутал сентябрь с зимой
Снег в сентябре какая глупость
Скоро тебя растопит утро
Ну, а пока рассвет и хмуро
Буду играть с тобой
Темной водой остался плакать
Даже не дождь, а просто слякоть
Даже не дождь, а кто-то в небе
Спутал сентябрь с зимой
Снег в сентябре какая глупость
Скоро тебя растопит утро
Ну, а пока рассвет и хмуро
Буду играть с тобой
Songtekstvertaling
De eerste sneeuw klopte op het raam.
Zonder erover na te denken.
Dat ik het helemaal niet nodig heb.
Ik was gelukkig met de regen.
Liggend op het gele gras
Sneeuw viel in het donker
Het herfstbladeren bedekken,
Maar in de dagen bleef het donkere water niet over om te huilen
Zelfs geen regen, alleen slush.
Zelfs de regen niet, maar iemand in de lucht.
Verward September met winter
Sneeuw in September wat een onzin.
De ochtend zal je snel smelten.
Nou, in de tussentijd, dageraad en somberheid
Ik zal met je spelen.,
En de sneeuw viel langzaam.
En de stad sliep vredig.
Sneeuw heeft ook een ziel.,
Maar wie stuurde het?
'S Morgens wordt het water.
In een koude September
En het zal veranderen in een vuile regen
Op een lege binnenplaats
Het donkere water om te huilen
Zelfs geen regen, alleen slush.
Zelfs de regen niet, maar iemand in de lucht.
Verward September met winter
Sneeuw in September wat een onzin.
De ochtend zal je snel smelten.
Nou, in de tussentijd, dageraad en somberheid
Ik zal met je spelen.
Het donkere water om te huilen
Zelfs geen regen, alleen slush.
Zelfs de regen niet, maar iemand in de lucht.
Verward September met winter
Sneeuw in September wat een onzin.
De ochtend zal je snel smelten.
Nou, in de tussentijd, dageraad en somberheid
Ik zal met je spelen.