Jupiter One — Strange Teacher songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Teacher" van Jupiter One.

Songteksten

Rainbow, rainbow, doing what you know
None of us can tell you what to do or when to show
Sunset, sunset, wipes the rainbow clean
And makes the loudest noise I’ve ever seen
You can turn me into that (x4)
Teacher, teacher, I’m old enough to learn
You told me that the rainbow never speaks before its turn
Stranger, stranger, tell me what you see
When I look in the mirror I see myself so differently
You can turn me into that (x4)
You return me to another time
When I was a crewman on a Syrian line
Once in a while your laugh would reach me across a thousand ocean miles
Stranger, stranger, tell me what you see
When I look in the mirror I see myself so differently
You can turn me into that (x4)

Songtekstvertaling

Rainbow, rainbow, doing what you know
Niemand van ons kan je vertellen wat je moet doen of wanneer je moet laten zien
Zonsondergang, zonsondergang, veegt de regenboog schoon
En maakt het luidste geluid dat ik ooit heb gezien.
Je kunt me veranderen in dat (x4)
Leraar, Leraar, Ik ben oud genoeg om te leren
Je zei dat de regenboog nooit spreekt voor zijn beurt.
Vreemdeling, vreemdeling, vertel me wat je ziet
Als ik in de spiegel kijk, zie ik mezelf zo anders.
Je kunt me veranderen in dat (x4)
Breng me terug naar een andere keer.
Toen ik een bemanningslid was op een Syrische lijn
Af en toe zou je lach me bereiken over duizend oceaanmijlen.
Vreemdeling, vreemdeling, vertel me wat je ziet
Als ik in de spiegel kijk, zie ik mezelf zo anders.
Je kunt me veranderen in dat (x4)