Jupiter Jones — Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Jupiter Jones.

Songteksten

There’s a place I like to go Where I can here the cotton grow
When that train whistle blows
A dozen miles down the road
All I really have to do is just be still
There’s the place I love to be Momma daddy my sister & me First time I ever saw the beach back to 1983
All I really have to do is just be still
When this world gets crazy
And tries to break me And I had all I can stand
I can close my eyes no matter where I am And just be still
There’s a place that I can see
Where my babies next to me Close enough to feel the heat
All wound up beneath the sheets
All I have to do is just be still
When this world gets crazy
And tries to break me And I had all I can stand
I can close my eyes
No matter where I am And just be still
There’s a place I need to go Where the stain glass windows flow
Every part of me is known
Thank god I can go there
Thank god I can go there still
Thank god I can go there still

Songtekstvertaling

Er is een plek waar ik graag heen ga, waar ik hier de katoen kan verbouwen.
Als die trein fluit
Tien kilometer verderop.
Ik hoef alleen maar stil te zijn.
Er is een plek waar ik graag Mama daddy wil zijn mijn zus en ik de eerste keer dat ik ooit het strand zag terug naar 1983
Ik hoef alleen maar stil te zijn.
Als deze wereld gek wordt
En probeert me te breken en ik had alles wat ik kon verdragen
Ik kan mijn ogen sluiten waar ik ook ben en gewoon stil zijn.
Er is een plek die ik kan zien.
Waar mijn baby ' s dicht genoeg bij me staan om de hitte te voelen
Allemaal onder de lakens beland.
Ik hoef alleen maar stil te zijn.
Als deze wereld gek wordt
En probeert me te breken en ik had alles wat ik kon verdragen
Ik kan mijn ogen sluiten.
Het maakt niet uit waar ik ben en wees gewoon stil
Er is een plek waar de vensters van stain glass stromen.
Elk deel van mij is bekend.
Godzijdank kan ik daarheen.
Gelukkig kan ik er nog steeds heen.
Gelukkig kan ik er nog steeds heen.