Jupiter Jones — Endorphinbatterie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endorphinbatterie" van Jupiter Jones.
Songteksten
Achterbahn in’s Kellerloch
Hey, wie gesagt, Dich kriegen se doch!
Mit Dackelblick und Leiden im Profil
Abgesackt und abbestellt
Und die alte Nummer zu oft gewählt
Für sie war’s tragbar, für Dich ein Tritt zu viel!
Für ein Leben, für den Alltag, für die Freunde!
Für den wohlgehegten Plan und für den besten aller Träume!
Für die viel zu lange Suche nach dem Sinn!
Arztroman und Feierabend
Stumpfsinn hat so viele Namen!
Wenn alles zählt was fehlt, dann läuft was schief!
Augen auf und durch mein Freund
Viel zu lange viel zu viel bereut!
Willkommen in dem tiefsten aller Tiefs!
Dein Leben vor den Hunden
Und alles was Du siehst
Ist alles was Du hast
Dass ist nicht all zu viel!
Dein Leben vor den Hunden
Und alles was Du gibst
Ist nur für sie:
Endorphinbatterie
Songtekstvertaling
Achtbaan in het keldergat
Zoals ik al zei, Je snapt het.
Met techshund visie en lijden in profiel
Ontslagen en geannuleerd
En het oude nummer draaide te vaak
Voor hen was het draagbaar, voor jou een schop te veel!
Voor een leven, voor het dagelijks leven, voor vrienden!
Voor het gekoesterde Plan en voor het beste van alle dromen!
Voor de veel te lange zoektocht naar Betekenis!
Doctor ' s roman en sluitingstijd
Domheid heeft zoveel namen.
Als alles telt wat ontbreekt, dan gaat er iets mis!
Ogen open en door mijn vriend
Veel te lang te veel spijt!
Welkom bij de diepste van alle dieptepunten!
Je leven voor de honden
En alles wat je ziet
Is alles wat je hebt
Dat is niet te veel.
Je leven voor de honden
En alles wat je geeft
Is alleen voor jou:
Endorfine batterij