Jupiter Affect — Do You Remember? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Remember?" van Jupiter Affect.
Songteksten
Long ago there were stories told
Of a world you said was new, you had to try
Did you lie?
All I know is I can’t remain
In a world where I have searched but could not find
Did you lie?
Do you remember
When you had that feeling alone inside your heart
As every letter in the word you’re reading
Tore your mind apart?
Do you remember?
Looking on to a simple time
Never really is that simple, you will find
It’s a lie
So I remain in the safest place
Where the future and the past are intertwined
And alive
Do you remember
When you had that feeling alone inside your heart
As every letter of the word you’re reading
Tore your mind apart?
Do you remember?
How the words hit your mind
As they leave you behind
Long ago there were stories told
Of a world you said was new, you had to try
Do you remember
When you had that feeling alone inside your heart
As every letter of the word you’re reading
Tore your mind apart?
Do you remember?
Songtekstvertaling
Lang geleden werden er verhalen verteld.
Van een wereld waarvan je zei dat die nieuw was, moest je het proberen.
Heb je gelogen?
Ik weet alleen dat ik niet kan blijven.
In a world where I have searched but could not find
Heb je gelogen?
Weet je nog?
Toen je dat gevoel alleen in je hart had
Zoals elke letter in het woord dat je leest.
Je geest uit elkaar gescheurd?
Weet je nog?
Op zoek naar een eenvoudige tijd
Nooit echt is zo eenvoudig, zult u
Het is een leugen.
Dus ik blijf op de veiligste plek.
Waar de toekomst en het verleden met elkaar verweven zijn
En levend
Weet je nog?
Toen je dat gevoel alleen in je hart had
Zoals elke letter van het woord dat je leest.
Je geest uit elkaar gescheurd?
Weet je nog?
Hoe de woorden je geest raken
Als ze je achterlaten
Lang geleden werden er verhalen verteld.
Van een wereld waarvan je zei dat die nieuw was, moest je het proberen.
Weet je nog?
Toen je dat gevoel alleen in je hart had
Zoals elke letter van het woord dat je leest.
Je geest uit elkaar gescheurd?
Weet je nog?