Juno&Juno — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Juno&Juno.
Songteksten
sometimes you walk, sometimes you fly
it doesn´t work if you don´t try
sometimes you feel that nothing´s real
you find a friend in a magazine
i know and you know
we still have today
living and tasting and waiting again
now don´t you cry
you have to leave the world behind
don´t you cry
we still got time to live our lives
don´t you cry there´s a brand new day in front of you
come today,
don´t you cry
Sometimes you see the rainbow there
you don´t know why you stop and stare
and even when we have no choice
i simply want to hear your voice (hear your voice)
now don´t you cry
you´ll feelthe warmth that´s at your side
don´t you cry
we still got time to live our lives,
don´t you cry, let you break the walls inside you
come today,
don’t you cry
Songtekstvertaling
soms loop je, soms vlieg je.
het werkt niet als je het niet probeert.
soms voel je dat niets echt is.
je vindt een vriend in een tijdschrift
ik weet het en jij weet het.
we hebben nog steeds vandaag
leven en proeven en weer wachten
niet huilen.
je moet de wereld achter je laten.
niet huilen.
we hebben nog tijd om ons leven te leiden.
huil niet, er staat een gloednieuwe dag voor je.
kom vandaag.,
niet huilen.
Soms zie je daar de regenboog.
je weet niet waarom je stopt en staart
en zelfs als we geen keus hebben
Ik wil gewoon je stem horen.)
niet huilen.
je voelt de warmte aan je zijde.
niet huilen.
we hebben nog tijd om ons leven te leiden.,
niet huilen, laat je de muren in je breken
kom vandaag.,
niet huilen.