Junkie XL — Spirits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirits" van Junkie XL.
Songteksten
So you wanna play games, sweetie
You think you’re such a smooth operator
You’re tempted by fame
And you think my bark is worse than my bite
Your breath smells like sulfur
Remember your the dancing cougar
I wouldn’t want you conquered
You’ll tumble all again, you’re so far
'Cause I got friends in high places
Don’t cross 'em that’s a chance you’ve taken
I got friends in all the right places
Listen, look behind 'cause they’re coming for you
Don’t twist my good nature, not my fault
You can look in the mirror, you laugh like a hyena
Listen up 'cause you don’t wanna mess with me They’re after you, they’re coming for you, now I’ve got enough
'Cause I got friends in high places
Wouldn’t cross them, that’s a chance you’re taking
I got friends in all the right places
Better look behind 'cause they’re watching you
'Cause I got friends in high places
Don’t cross 'em that’s a chance you’ve taken
I got friends in all the right places
Listen, look behind 'cause they’re coming for you
They’re after you, they’re coming for you
So you wanna play games, sweetie
You think you’re such a smooth operator
You’re tempted by fame
And you think my bark is worse than my bite
Your breath smells like sulfur
Remember your the dancing cougar
I wouldn’t want you conquered
Your tumble will only get you so far
Listen up 'cause you don’t wanna mess with me
'Cause I got friends in high places
Don’t cross 'em that’s a chance you’re taking
I got friends in all the right places
Better look behind 'cause they’re coming for you
'Cause I got friends in high places
Don’t cross 'em that’s a chance you’re taking
I got friends in all the right places
Listen, look behind 'cause they’re coming for you
They’re after you, they’re coming for you
Songtekstvertaling
Dus je wilt spelletjes spelen, lieverd?
Je denkt dat je zo ' n gladjanus bent.
Je wordt verleid door roem.
En jij denkt dat mijn blaf erger is dan mijn beet.
Je adem ruikt naar zwavel.
Denk aan je dansende poema.
Ik wil niet dat je veroverd wordt.
Je zult weer vallen, je bent zo ver weg.
Want Ik heb hooggeplaatste vrienden.
Steek ze niet in de weg. dat is een kans die je hebt genomen.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Kijk achter je, want ze komen je halen.
Verdraai mijn goede aard niet, niet mijn schuld.
Je kunt in de spiegel kijken, je lacht als een hyena.
Luister, ze zitten achter je aan, ze komen achter je aan, nu heb ik genoeg.
Want Ik heb hooggeplaatste vrienden.
Ik zou ze niet dwarsbomen, dat is een kans die je neemt.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Kijk maar achter je, want ze houden je in de gaten.
Want Ik heb hooggeplaatste vrienden.
Steek ze niet in de weg. dat is een kans die je hebt genomen.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Kijk achter je, want ze komen je halen.
Ze zitten achter je aan, ze komen achter je aan.
Dus je wilt spelletjes spelen, lieverd?
Je denkt dat je zo ' n gladjanus bent.
Je wordt verleid door roem.
En jij denkt dat mijn blaf erger is dan mijn beet.
Je adem ruikt naar zwavel.
Denk aan je dansende poema.
Ik wil niet dat je veroverd wordt.
Met jouw val kom je niet ver.
Luister, want je wilt niet met me rotzooien.
Want Ik heb hooggeplaatste vrienden.
Maak ze niet boos. dat risico neem je.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Kijk maar achter je, want ze komen je halen.
Want Ik heb hooggeplaatste vrienden.
Maak ze niet boos. dat risico neem je.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Kijk achter je, want ze komen je halen.
Ze zitten achter je aan, ze komen achter je aan.