Juniper Lane — Let Me Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Sleep" van Juniper Lane.
Songteksten
I’m standing on the white lines
The headlights are blinding
And I refuse to move
You pull up and open the door
«Baby, come on,» you say
But I would rather lose
So let the cars speed by
Almost clipping my side
And I’ll keep swaying on the lines
Let the cars speed by
Blowing dust in my eyes
And I’ll keep flirting with the lights
The people keep passing by
They’re waving and shouting
But this is mine to choose
If I step off the lines
The pavement is scorching
Well I’m barefoot
With nothing to prove
So let the cars speed by
Almost clipping my side
And I’ll keep swaying on the lines
Let the cars speed by
Blowing dust in my eyes
And I’ll keep flirting with the lights
(instrumental break)
Let the cars speed by
Almost clipping my side
And I’ll keep swaying on the lines
Don’t wake me up
Won’t you just let me sleep
Don’t egg me on
Won’t you just let me sleep
Don’t wake me up
Won’t you just let me sleep
Don’t egg me on
Won’t you just let me sleep
Don’t wake me up
Won’t you just let me sleep
Let me sleep
Songtekstvertaling
Ik sta op de witte lijnen.
De koplampen zijn verblindend.
En ik weiger te bewegen
Je stopt en doet de deur open.
"Baby, kom op," zeg jij
Maar ik zou liever verliezen
Dus laat de auto ' s rijden door
Ik knip bijna mijn zij
En Ik zal blijven schommelen op de lijnen
Laat de auto ' s rijden door
Stof in mijn ogen blazen
En ik blijf flirten met de lichten.
De mensen blijven voorbij komen.
Ze zwaaien en schreeuwen.
Maar dit is aan mij om te kiezen
Als ik van de lijn stap
De stoep is gloeiend heet.
Ik ben blootsvoets.
Met niets te bewijzen
Dus laat de auto ' s rijden door
Ik knip bijna mijn zij
En Ik zal blijven schommelen op de lijnen
Laat de auto ' s rijden door
Stof in mijn ogen blazen
En ik blijf flirten met de lichten.
(instrumentale breuk)
Laat de auto ' s rijden door
Ik knip bijna mijn zij
En Ik zal blijven schommelen op de lijnen
Maak me niet wakker.
Wil je me niet laten slapen?
Maak me niet kwaad.
Wil je me niet laten slapen?
Maak me niet wakker.
Wil je me niet laten slapen?
Maak me niet kwaad.
Wil je me niet laten slapen?
Maak me niet wakker.
Wil je me niet laten slapen?
Laat me slapen.