Junip — Off Point songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off Point" van Junip.
Songteksten
Relieved whenever life is out of red
But old scars force you down in defensive pose
Dark, blue skies always tumbling over you
Connect all disparate dots and label them as true
You’re straying off point
Through a fixed kaleidoscopic view
Narrowing the field
Without adding anything new
Intuitive stories aren’t easy to unlearn
Only collective peaks remain
Dark, blue skies always tumbling over you
Just repeat old fables until they feel brand new
You’re straying off point
Through a fixed kaleidoscopic view
Narrowing the field
Without adding anything new
You’re straying off point
And preferring to live a lie narrowing the field
Regress and self-amplify
With nothing new
Songtekstvertaling
Opgelucht als het leven uit het rood is
Maar oude littekens dwingen je af in defensieve houding.
Donkere, blauwe luchten tuimelen altijd over je heen
Verbind alle ongelijksoortige punten en label ze als waar
Je dwaalt af.
Door een vaste caleidoscopische weergave
Vernauwing van het veld
Zonder iets nieuws toe te voegen
Intuïtieve verhalen zijn niet makkelijk om te leren
Alleen collectieve pieken blijven over
Donkere, blauwe luchten tuimelen altijd over je heen
Gewoon oude fabels herhalen totdat ze zich gloednieuw voelen.
Je dwaalt af.
Door een vaste caleidoscopische weergave
Vernauwing van het veld
Zonder iets nieuws toe te voegen
Je dwaalt af.
En verkiest een leugen te leven die het veld vernauwt
Regressie en zelfversterking
Met niets nieuws.