Junior Senior — Stranded On an Island Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranded On an Island Alone" van Junior Senior.
Songteksten
There were times
You made me glad
And there were times
You made me sad
We had fun
And it was just last night
But now I’m stronger now
And you do look better
Yes I’m stronger now
And you do look better
There were times
You made me glad
And there were times
You made me so sad
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
In the past
I felt ashamed
For not crooning you
I still feel ashamed
But the past
Was never meant to last
I am stronger now
Are you getting better?
Are you stronger now?
Are you getting better?
But in a way
I feel ashamed
'Cause everything is good right now
Yes I feel ashamed
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
C’mon baby, let’s go out together
Just for one last dance
Get together, get together
For the very last time
Get together!
Hey! Don’t think too much about it Hey! Don’t think too much about it Hey! Don’t think too much about it
Songtekstvertaling
Er waren tijden
Je hebt me blij gemaakt.
En er waren tijden
Je hebt me verdrietig gemaakt.
We hadden plezier.
En het was gisteravond.
Maar nu ben ik sterker.
En je ziet er beter uit.
Ja, ik ben nu sterker.
En je ziet er beter uit.
Er waren tijden
Je hebt me blij gemaakt.
En er waren tijden
Je hebt me zo verdrietig gemaakt.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Vroeger
Ik schaamde me.
Om je niet te kwellen.
Ik schaam me nog steeds.
Maar het verleden
Het was nooit de bedoeling dat het lang zou duren.
Ik ben nu sterker.
Word je al beter?
Ben je nu sterker?
Word je al beter?
Maar op een bepaalde manier
Ik schaam me.
Want alles is nu goed.
Ja, ik schaam me.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Kom schatje, laten we samen uitgaan.
Voor de laatste dans.
Kom bij elkaar, kom bij elkaar
Voor de allerlaatste keer
Kom bij elkaar!
Hey! Denk er niet te veel over na. Denk er niet te veel over na. Denk er niet te veel over na.