Junior Mance and the FJF Trio with special guests Arturo Sandoval, Etta Jones, and Lou Donaldson — Now's The Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now's The Time" van Junior Mance and the FJF Trio with special guests Arturo Sandoval, Etta Jones, and Lou Donaldson.
Songteksten
Share me your madness that you keep in
Show that you’re scared like me
Thus we are teens
Wash my hands of that for this?
Sell myself for this hopeless loop
May I have seen your face somewhere sometime?
You freeze my blood and spine
So freak me out
Like a look in a mirror
Face my Doppelg�nger
How 'bout you? Aren’t you?
Beware of attentions, entourages and mates
You are what you do
Depress your mentions, ain’t got to be a bighead
You are what you fool
Right now
Burn your soul, neck or nothing
Burn it out 'til you’re losing your reason
Forget the stoned reason to drive it
Just to scribe your existence
Not a crime, your insistence
Die another day
So do I
Burn my soul, all to nothing
Burn it out, let me charge in your advance
I’m watching for the chance to beat it
Even though my body’s shaking
I’ll give it all, deadly bumping
Cuz you make me feel
Breathless
Share me your sadness that you keep in
Know that you’re played around
Thus we are green
Kind of harsh misfortune ran
So-called Yin and Yang among us
Are you really serious to save her right now?
Get ready to give your life, willing or not
Have the real foresight a few
Unwanted d�j� vu
All 'bout you, warn you
Beware of attentions, entourages and mates
You are what you do
Depress your mentions, ain’t got to be a bighead
You are what you fool
Right now
Burn your soul, neck or nothing
Burn it out 'til you’re losing your reason
Forget the stoned reason to drive it
Just to scribe your existence
Not a crime, your insistence
Die another day
So do I
Burn my soul, all to nothing
Burn it out, let me charge in your advance
I’m watching for the chance to beat it
Even though my body’s shaking
I’ll give it all, deadly bumping
Cuz you make me feel
Breathless
Right now
Burn your soul, neck or nothing
Burn it out 'til you’re losing your reason
Forget the stoned reason to drive it
Just to scribe your existence
Not a crime, your insistence
Die another day
So do I
Burn my soul, all to nothing
Burn it out, let me charge in your advance
I’m watching for the chance to beat it
Even though my body’s shaking
I’ll give it all, deadly bumping
Cuz you make me feel
Breathless
Songtekstvertaling
Deel me je waanzin waar je in blijft
Laat zien dat je net zo bang bent als ik.
Zo zijn we Tieners.
Mijn handen daarvoor wassen?
Verkoop mezelf voor deze hopeloze lus.
Mag ik je gezicht ergens gezien hebben?
Je bevriest mijn bloed en ruggengraat.
Dus maak me bang.
Als een blik in een spiegel
Kijk naar mijn dubbelganger.
En jij? Jij niet?
Pas op voor attenties, enTourage en vrienden
Je bent wat je doet.
Maak je opmerkingen depri, het hoeft geen bighhead te zijn.
Jij bent wat jij dwaas bent
Nu
Verbrand je ziel, nek of niets.
Brand het uit tot je je verstand verliest.
Vergeet de stoned reden om te rijden
Gewoon om je bestaan te schrijven.
Geen misdaad, uw volharding.
Sterf een andere dag.
Ik ook.
Verbrand mijn ziel, alles tot niets.
Brand het uit, laat me opladen in uw voorschot
Ik kijk uit naar de kans om het te verslaan.
Ook al trilt m ' n lichaam.
Ik geef het allemaal, dodelijk botsen
Omdat je me laat voelen
Ademloos
Deel me je verdriet waar je in blijft
Weet dat je wordt bespeeld
Zo zijn we groen
Een soort van hard ongeluk liep.
De zogenaamde Yin en Yang onder ons.
Wil je haar nu echt redden?
Bereid je voor om je leven te geven, gewillig of niet.
Heb de echte vooruitziendheid een paar
Ongewenste d
All ' bout you, warn you
Pas op voor attenties, enTourage en vrienden
Je bent wat je doet.
Maak je opmerkingen depri, het hoeft geen bighhead te zijn.
Jij bent wat jij dwaas bent
Nu
Verbrand je ziel, nek of niets.
Brand het uit tot je je verstand verliest.
Vergeet de stoned reden om te rijden
Gewoon om je bestaan te schrijven.
Geen misdaad, uw volharding.
Sterf een andere dag.
Ik ook.
Verbrand mijn ziel, alles tot niets.
Brand het uit, laat me opladen in uw voorschot
Ik kijk uit naar de kans om het te verslaan.
Ook al trilt m ' n lichaam.
Ik geef het allemaal, dodelijk botsen
Omdat je me laat voelen
Ademloos
Nu
Verbrand je ziel, nek of niets.
Brand het uit tot je je verstand verliest.
Vergeet de stoned reden om te rijden
Gewoon om je bestaan te schrijven.
Geen misdaad, uw volharding.
Sterf een andere dag.
Ik ook.
Verbrand mijn ziel, alles tot niets.
Brand het uit, laat me opladen in uw voorschot
Ik kijk uit naar de kans om het te verslaan.
Ook al trilt m ' n lichaam.
Ik geef het allemaal, dodelijk botsen
Omdat je me laat voelen
Ademloos