Junior M.A.F.I.A. — Back Stabbers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Stabbers" van Junior M.A.F.I.A..
Songteksten
Smile in your face!
Yeaaah!
Back Stabbers!
INTRO/CHORUS
They smile in your face
All the time they wanna take your place
The back stabbers!(Back stabbers)
VERSE 1:(LIL KIM AKA BIG MOMMA)
The Buda got my brain seein my own my blood stains
Dental records checkin my remains, it's hard to explain
First I see 'em then I don’t, they disappear
First she tried to slit my throat, now she ain’t there
I’m seein bitches in the mirrors behind me But when I turn around, they hard to find
See a little bit of weed and a little bit of greed
Make a bitch wanna choke me till I bleed
Now watch a bitch breathe from dum-dums
That some young bum had to bust just for wreck
Earn some self-respect, now should I tote a fo' pound
'Cause a clown wants my autograph
Broken off that hash I think he wants my cash
The Lexus and rings, give a sex simple and plain
But these bitches is mad an' they niggas is bad
So they scheme on a CREAM, you know
Fuck the hos, bitches is detrimental, the guns is essential
VERSE 2:(LIL KIM)
I’m having re-occuring dreams-bitches they want my CREAM
They wanna be lieutenant so it seems, I can’t sleep
I see an image that keeps movin round and round my bed
The shadow stops, points a Glock to my fuckin head
I grab my pillow, crack the back window
pull out the tre-8,bust three times at the gate
LORD have mercy! The devil tryin to curse me I keeps seeing shit that wasn’t there in the first
See bitches be livin mad fad-they fuck my man
Steal out my crib, then come an' try an' shake my hand
Yeah man, breakin you down one time
I packs that shit for your ass, Chronic for your mind
I keeps it real on all you bitches, I wish you keep your mind
Off my motherfuckin riches
Bitches, I'm tired of all you hos beggin me for clothes
Bank rolls is all I knows, that shit is dead chicken-head!
VERSE 3:(LIL KIM)
The morning’s finally here, damn! What should I wear?
Time to get dressed and do my hair, once again it’s on Somebody’s knockin at my door, but when I walk across the floor
Just ope' it up, the motherfucker’s gone
I’m hearing voices in the back of my mind
Better grab my 2,'cause this fool might get outta line
I guess it’s time to test this bullet-proof dress
From putting holes up in my chest
I’m lookin through the peep-hole to recognise the face
I see three bitches and still I got to play it safe
I hope my dress come in handy, but when I open the door
Three little girls selling candy, ya see bitches is jealous
Of Little Kim because my click is thicker than the rest of them
All I wanna do is be rich and stay that bitch
Clock dough on the law, y'know?
CHORUS TO FADE
Songtekstvertaling
Lach in je gezicht!
Ja!
Back Stabbers!
INTRO / REFREIN
Ze lachen in je gezicht.
De hele tijd willen ze jouw plaats innemen.
De back stabbers!(Back stabbers))
VERS 1: (LIL KIM AKA BIG MOMMA)
De Buda heeft mijn hersenen in mijn eigen mijn bloedvlekken
Gebitsgegevens controleren mijn resten, het is moeilijk uit te leggen
Eerst zie ik ze en dan niet, dan verdwijnen ze.
Eerst probeerde ze mijn keel door te snijden, nu is ze er niet meer.
Ik zie bitches in de spiegels achter me, maar als ik me omdraai, zijn ze moeilijk te vinden.
Zie een beetje wiet en een beetje hebzucht
Laat een teef me wurgen tot ik bloed
Kijk nu eens hoe een teef ademhaalt uit dum-dums.
Dat een of andere jonge schooier moest inbreken voor een wrak.
Verdien wat zelfrespect, moet ik nu een dikke Pond dragen?
Omdat een clown mijn handtekening wil.
Ik denk dat hij mijn geld wil.
De Lexus en ringen, geef een seks eenvoudig en duidelijk
Maar deze teven zijn gek en ze zijn slecht.
Dus ze plannen een crème, Weet je.
Fuck de hoeren, teven is schadelijk, de wapens zijn essentieel
VERS 2: (LIL KIM)
Ze willen mijn crème.
Ze willen luitenant worden, dus ik kan niet slapen.
Ik zie een beeld dat rond en rond mijn bed blijft bewegen.
De schaduw stopt, wijst een Glock naar mijn hoofd.
Ik pak mijn kussen, breek het achterraam
haal de tre-8 eruit, breek drie keer bij de poort.
Heer, heb genade. De duivel probeert me te vervloeken ik zie steeds dingen die er niet waren in de eerste
Ze neuken mijn man.
Steel mijn wieg, en kom dan en schud mijn hand
Ja man, Ik breek je één keer af.
Ik pak die troep in voor je kont, chronisch voor je geest.
Ik hou het echt bij jullie trutten, ik wens dat jullie je verstand houden
Van mijn verdomde rijkdom
Bitches, ik ben het zat dat jullie hoeren me smeken om kleren.
Bank rollen is alles wat ik weet, die shit is dood kippenkop!
VERS 3: (LIL KIM)
De ochtend is eindelijk hier, verdomme! Wat moet ik aan?
Tijd om me aan te kleden en mijn haar te doen, het staat weer op iemands klop op mijn deur, maar als ik over de vloer loop
Doe het gewoon, de klootzak is weg.
Ik hoor stemmen in mijn achterhoofd.
Pak mijn 2, want deze gek gaat misschien te ver.
Ik denk dat het tijd is om deze kogelvrije jurk te testen.
Van het plaatsen van gaten in mijn borst
Ik kijk door het gluurgat om het gezicht te herkennen.
Ik zie drie teven en toch moet ik het veilig spelen.
Ik hoop dat mijn jurk van pas komt, maar als ik de deur open doe ...
Drie kleine meisjes die snoep verkopen, zie je bitches is jaloers
Van kleine Kim omdat mijn klik dikker is dan de rest.
Ik wil alleen rijk zijn en dat kreng blijven.
Klokgeld op de wet, Weet je?
REFREIN TO FADE