Junior Doctor — Mirror Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror Mirror" van Junior Doctor.
Songteksten
Is this who I am? Is this who I’ve always been?
Is this who I’ll be when I finally reach the end?
I’ve heard it said that people can’t change
Well if all of that’s true am I destined to stay
Just who I am, just who I’ve always been?
Cause when I look in the mirror
Nothing seems to get any clearer
So I keep asking you Mirror Mirror
Is this still the face that you remember?
I’m stuck in a stare
Is there anyone there?
And I’m still asking you Mirror Mirror
Is this the face of the man that you remember? Do you remember?
Is this who I am?
Is this who I’ve always been?
Why can’t I forget and why can’t I just pretend
All of the things I wish I hadn’t done
Were all just bad dreams that burned away with the sun
Is this who I am?
Is this who I’ve always been?
Am I still who you met?
Am I changed by regret?
Do I still look like me?
Am I who you thought I’d be?
Because I lie when I speak
Tell the truth when I sing.
But lately I don’t sing anything
So who am I expecting you to see?
Songtekstvertaling
Is dit wie ik ben? Ben ik altijd zo geweest?
Is dit wie Ik zal zijn als ik eindelijk het einde bereikt?
Ik heb gehoord dat mensen niet kunnen veranderen.
Als dat allemaal waar is, ben ik voorbestemd om te blijven.
Wie ik ben, wie ik altijd ben geweest?
Want als ik in de spiegel kijk
Niets lijkt duidelijker te worden.
Dus ik blijf je spiegelspiegel vragen.
Is dit nog steeds het gezicht dat je je herinnert?
Ik zit vast in een blik
Is daar iemand?
En ik vraag je nog steeds spiegelspiegel
Is dit het gezicht van de man die je je herinnert? Weet je nog?
Is dit wie ik ben?
Ben ik altijd zo geweest?
Waarom kan ik het niet vergeten en waarom kan ik niet gewoon doen alsof
Alle dingen die ik niet had willen doen
Waren allemaal slechte dromen die wegbrandden met de zon
Is dit wie ik ben?
Ben ik altijd zo geweest?
Ben ik nog steeds wie je hebt ontmoet?
Ben ik veranderd door spijt?
Lijk ik nog steeds op mezelf?
Ben ik wie je dacht dat ik zou zijn?
Omdat ik lieg als ik spreek.
Vertel de waarheid als ik zing.
Maar de laatste tijd zing ik niets.
Wie verwacht ik dat je ziet?