Junior Doctor — Impressive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impressive" van Junior Doctor.

Songteksten

I’ve been hearing things
And I’d like to let you know
That typically I’d hear them
And then just let them go
But at the frequency I hear
It’s clear to me you need a hand
To go ahead, blame me
'Cause unlike you I can take it like a man
So go ahead and tell them all
Stick with what you know
Because all you do is talk
And you put on such a show
So go ahead and tell them all
About how you are
The reason that we’re anything at all
We’re glad you know you’re so impressive
In my defense
I’ve done my best to try to clear the air
Called and stopped by
But conveniently you’re never there
So if you wanna hide that’s fine
But know that you have made this mess
And every minute that goes by
Just makes me care even less
So go ahead and tell them all
Stick with what you know
Because all you do is talk
And you put on such a show
So go ahead and tell them all
About how you are
The reason that we’re anything at all
We’re glad you know you’re so impressive
So take a shot and drink your beer
Then light a cigarette
Mix in some prescription pills
Soon you’ll just forget
That one by one you’ve lost
All the respect of friends you had
So bottoms up 'cause here’s to you
And stabbing good friends in the back
So go ahead and tell them all
Stick with what you know
Because all you do is talk
And you put on such a show
So go ahead and tell them all
About how you are
The reason that we’re anything
So go ahead and tell them all
Stick with what you know
Because all you do is talk
And you put on such a show
So go ahead and tell them all
About how you are
The reason that we’re anything, anything

Songtekstvertaling

Ik heb dingen gehoord.
En Ik wil je laten weten
Dat ik ze meestal zou horen.
En laat ze dan gaan.
Maar op de frequentie hoor ik
Het is me duidelijk dat je hulp nodig hebt.
Geef mij maar de schuld.
Want in tegenstelling tot jou kan ik het aan als een man.
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Blijf bij wat je weet.
Want alles wat je doet is praten.
En je doet zo ' n show
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Over hoe je bent
De reden dat we iets zijn
We zijn blij dat je weet dat je zo indrukwekkend bent.
Ter verdediging.
Ik heb mijn best gedaan om de lucht te klaren.
Ik belde en kwam langs.
Maar toevallig ben je er nooit.
Dus als je je wilt verstoppen is dat prima.
Maar weet dat je deze puinhoop hebt gemaakt.
En elke minuut die voorbij gaat
Maakt me nog minder bezorgd.
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Blijf bij wat je weet.
Want alles wat je doet is praten.
En je doet zo ' n show
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Over hoe je bent
De reden dat we iets zijn
We zijn blij dat je weet dat je zo indrukwekkend bent.
Dus neem een slok en drink je bier.
Steek dan een sigaret aan.
Meng wat voorgeschreven pillen
Binnenkort vergeet je het gewoon.
Dat je één voor één verloren hebt
Al het respect van vrienden die je had
Proost, want op jou.
En goede vrienden in de rug steken
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Blijf bij wat je weet.
Want alles wat je doet is praten.
En je doet zo ' n show
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Over hoe je bent
De reden dat we iets zijn
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Blijf bij wat je weet.
Want alles wat je doet is praten.
En je doet zo ' n show
Dus ga je gang en vertel ze allemaal
Over hoe je bent
De reden dat we iets zijn, wat dan ook