Junior Brown — Party Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Lights" van Junior Brown.
Songteksten
I’m a guy who likes to party and stay out late at night
I love those party faces and those pretty party lights
But there’s another kind of party lights that I can’t stand to see
When there’s a man in that patrol car and he don’t wanna party with me
I should’a stayed back at your party
When the party lights were there
I was by your side on a carnival ride
Now it’s a roller coaster, flashing crashing party nightmare
If I ever make it home tonight a more careful man I’ll be
When I see those party lights come on the party’s over for me
I’m looking at the stars and all night bars but this party isn’t real
The only star I see is on his shirt and the bars are made of steel
Those party lights that looked so bright just like a christmas tree
When I see those party lights come on the party’s over for me
I should’a stayed back at your party
When the party lights were there
I was by your side on a carnival ride
Now it’s a roller coaster flashing crashing party nightmare
If I ever make it home tonight a more careful man I’ll be
When I see those party lights come on the party’s over for me
When I see those party lights come on the party’s over for me
Songtekstvertaling
Ik hou van feesten en blijf ' s avonds laat thuis.
Ik hou van die feestgezichten en die mooie feestverlichting.
Maar er is een ander soort feestverlichting dat ik niet kan uitstaan om te zien
Als er een man in die patrouillewagen zit die niet met me wil feesten.
Ik had op je feestje moeten blijven.
Toen de feestlampen er waren
Ik was aan je zijde tijdens een kermisrit.
Nu is het een achtbaan, knipperende feestnachtmerrie
Als ik vanavond thuis kom, ben ik een voorzichtiger man.
Als ik die lichtjes zie branden, is het feest voorbij.
Ik kijk naar de sterren en de hele nacht bars maar dit feest is niet echt
De enige ster die ik zie is op zijn shirt en de tralies zijn van staal.
Die feestlampen die er zo fel uitzagen als een kerstboom
Als ik die lichtjes zie branden, is het feest voorbij.
Ik had op je feestje moeten blijven.
Toen de feestlampen er waren
Ik was aan je zijde tijdens een kermisrit.
Nu is het een achtbaan knipperende feestnachtmerrie
Als ik vanavond thuis kom, ben ik een voorzichtiger man.
Als ik die lichtjes zie branden, is het feest voorbij.
Als ik die lichtjes zie branden, is het feest voorbij.