Jungle Rot — Gasping For Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gasping For Air" van Jungle Rot.
Songteksten
When the pain starts to hurt
The fire inside starts to burn
Look down deep in your soul
Tainted black from your hate
The future you can`t escape
Slithering in the filth
Everyday is the same
Feel the rope, nice and tight
There is no one left to blame
Tie the rope, around your neck
Mind insane, life`s a wreck
Reach the point of no return
A painful death is no concern
Sadness grows in your mind
No way out, wait to die
Slithering in the filth
Everyday is the same
Feel the rope, nice and tight
There is no one left to blame
Gasping for air… is this life or death?
Gasping for air… take in your last breath
Gasping for air… you will not survive
Gasping for air… maybe your souls will thrive
Slithering in the filth
Everyday is the same
Feel the rope, nice and tight
There is no one left to blame
Feel your eyes turning red
Feel the pain in your face
What awaits at the end?
Now your mind starts to race
Flames below burning high
Feel your life melt away
Hanging high on your rope
Only your self to blame
Gasping for air… is this life or death?
Gasping for air… take in your last breath
Gasping for air… you will not survive
Gasping for air… maybe your souls will thrive
Songtekstvertaling
Als de pijn begint te pijn doen
Het vuur van binnen begint te branden.
Kijk diep in je ziel
Bezoedeld zwart van je haat
De toekomst waar je niet aan kunt ontsnappen
Glibberend in de vuiligheid
Elke dag is hetzelfde.
Voel het touw, mooi en strak
Er is niemand meer om de schuld te geven.
Bind het touw om je nek.
Geest gek, het leven is een wrak
Het punt bereiken waar geen weg terug is
Een pijnlijke dood is geen zorg.
Verdriet groeit in je geest
No way out, wait to die
Glibberend in de vuiligheid
Elke dag is hetzelfde.
Voel het touw, mooi en strak
Er is niemand meer om de schuld te geven.
Naar lucht snakken ... is dit leven of dood?
Happen naar lucht ... neem je laatste adem in
Happen naar lucht ... jullie zullen het niet overleven.
Happen naar lucht ... misschien zullen jullie zielen gedijen
Glibberend in de vuiligheid
Elke dag is hetzelfde.
Voel het touw, mooi en strak
Er is niemand meer om de schuld te geven.
Voel je ogen rood worden
Voel de pijn in je gezicht
Wat wacht er op het einde?
Nu begint je geest te racen.
Vlammen onder brand hoog
Voel je leven wegsmelten
Hangend hoog aan je touw
Alleen je eigen schuld.
Naar lucht snakken ... is dit leven of dood?
Happen naar lucht ... neem je laatste adem in
Happen naar lucht ... jullie zullen het niet overleven.
Happen naar lucht ... misschien zullen jullie zielen gedijen