Jungle Rot — Demoralized songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demoralized" van Jungle Rot.

Songteksten

in your mind, thoughts confined, a mental bind
you will find, life unkind, back to the grind
rat in a trap, about to snap, no chance to shine
yours is mine, interwined, we are aligned
demoralized
demoralized
to the bone, for the throne, you’re not alone
cry and moan, grunt and groan, nose to the stone
vacant of rights, out of sight, another clone
hold one’s own, as a drone, life is postponed
demoralized
demoralized
stand up and fight
we must unite
it’s a riot we must incite
stand up and fight
we must unite
motherfucker we’ll show our might
and end our fucking plight
demoralized
demoralized

Songtekstvertaling

in je geest, gedachten beperkt, een mentale binding
je zult het leven onvriendelijk vinden, terug naar de sleur
rat in een val, op het punt te breken, geen kans om te schijnen
die van jou is van mij, met elkaar verweven, We staan op één lijn.
gedemoraliseerd
gedemoraliseerd
tot op het bot, voor de troon, je bent niet alleen
huilen en kreunen, grommen en kreunen, neus naar de steen
vrij van rechten, uit het zicht, een andere kloon
houd je eigen, als een drone, het leven wordt uitgesteld
gedemoraliseerd
gedemoraliseerd
sta op en vecht.
we moeten ons verenigen.
het is een rel die we moeten aanwakkeren.
sta op en vecht.
we moeten ons verenigen.
motherfucker we ' ll show our might
en maak een eind aan onze benarde situatie.
gedemoraliseerd
gedemoraliseerd