Jungle Brothers — Straight Out The Jungle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straight Out The Jungle" van Jungle Brothers.
Songteksten
Educated man from the motherland
You see they call me a star but that’s not what I am
I’m a jungle brother a true blue brother
And I’ve been to many places you’ll never discover
Step to my side suckers run and hide
Africa’s in the house they get petrified
You wanna know why I’ll tell you why
Because they can’t stand the soght of the jungle eye
They never fight or fuss they never curse or cuss
They just stand on the side and stare at us They get out of line, I put 'em on a vine
And give 'em one big push for all mankind
There ain’t nuttin to it, I just go head and do it And lay down the jungle sound and run right through it And when I’m on the mic, I never stutter or stumble
'Cause I’m a Jungle Brother, straight out the jungle
Cool and quiet, but quick to start up a riot
I write the rhyme, bums assist to bite it I wear no gold around my neck just black medallions
And sold the home of true black stallions
I don’t care for fair 'cause fair-fair's meat
Out of 10 ways of dying, the first might cheat
I’m harder than the hardest, hardest, hard can get
Africa and I, while Sammy B’s on the set
I kick the rhyme to the girl and she became my pet
I lend some sucker some juice and now he’s in debt
The sucker said he wasn’t scared but still in all he sweat
A poor man became rich because some meeky bet
My brother’s searching high and low, they’ll looking for me Where will they find me, in the J-U-N-G-L-E
It’s like a jungle sometimes it makes me wonder how I keep from going
Under (4x)
Struggle to live (struggle to live) struggle to survive
Struggle (struggle) just to stay alive
'Cause inside the jungle, either you do or you die
You got to be aware, you got to have the jungle eye
Take it from a brother who knows my friend
The animals, the cannibals will do you in Cut your throat (cut your throat) stab you in the back
The untamed animal just don’t know how to act
It’s unbelievable (unbelievable) uncivilized (ci-civilized)
And now I’m starting to realize
Danger in the jungle, the jungle means danger (danger)
Tension intense, hearts filled wit anger (anger)
Men killing men just because of one’s color
In this lifetime, I’ve seen nothing dumber
So I think before I make a move
Make sure my rhyme goes along wit the groove
And backing on a brother it’s time to rumble
My name’s Mike G (Mike G) and I’m straight out the jungle
Songtekstvertaling
Opgeleide man uit het moederland
Ze noemen me een ster, maar dat ben ik niet.
Ik ben een jungle broer een echte blauwe broer
En ik ben op veel plaatsen geweest die je nooit zult ontdekken.
Stap naar mijn zij sukkels rennen en verstoppen
Afrika is in het huis ze worden versteend
Wil je weten waarom?
Omdat ze het oog van de jungle niet kunnen uitstaan.
Ze vechten niet, ze vloeken nooit.
Ze staan aan de zijkant en staren naar ons ze gaan te ver, ik zet ze op een wijnstok
En geef ze één grote duw voor de hele mensheid.
Er is geen nuttin aan het, Ik ga gewoon hoofd en doe het en leg de jungle geluid en ren er dwars doorheen en als ik op de microfoon, ik nooit stotteren of struikelen
Want Ik ben een jungle broer, recht uit de jungle
Rustig en rustig, maar snel om een rel op te starten
Ik schrijf het rijmpje, zwervers helpen het te bijten ik draag geen goud om mijn nek alleen zwarte medaillons
En verkocht het huis van echte zwarte hengsten
Ik hou niet van eerlijk omdat fair-fair ' s vlees
Van de tien manieren om te sterven, kan de eerste bedriegen.
Ik Ben harder dan het hardste, hardste, hard kan krijgen
Afrika en ik, terwijl Sammy B op de set is.
Ik schop het rijmpje naar het meisje en zij werd mijn huisdier
Ik leen een sukkel wat sap en nu heeft hij schulden.
De sukkel zei dat hij niet bang was, maar nog steeds zweet.
Een arme man werd rijk omdat een meeky weddenschap
Mijn broer zoekt hoog en laag, ze zullen me zoeken, waar zullen ze me vinden, in de J-U-N-G-L-E
Het is als een jungle. soms vraag ik me af hoe ik niet verder kan.
Under (4x)
Strijd om te leven (strijd om te leven) strijd om te overleven
Vechten om in leven te blijven
Want in de jungle, doe je het of sterf je.
Je moet je bewust zijn, je moet het jungle oog hebben.
Neem het aan van een broer die mijn vriend kent.
De dieren, de kannibalen zullen je in je keel snijden, je in je rug steken.
Het ongetemde dier weet gewoon niet hoe te handelen
Het is ongelooflijk onbeschaafd.)
En nu begin ik me te realiseren
Gevaar in de jungle, de jungle betekent gevaar (gevaar)
Spanning intens, harten gevuld met woede (woede)
Mannen die mensen doden vanwege hun kleur.
In dit leven heb ik niets dommer gezien.
Dus ik denk voordat ik iets doe
Zorg ervoor dat mijn rijmpje mee gaat met de groef
En een broeder steunen is tijd om te knokken.
Mijn naam is Mike G (Mike G) en ik ben recht uit de jungle