June — The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The City" van June.
Songteksten
Well I’ve got plans for you.
If you were afraid of this constant drama
Then I have a place for you.
Did you hear what I said, or would you like me to say it again?
I’m taking you down with me.
Was I wrong or right, or does it even really matter anymore?
Does this shit even really matter anymore?
Have you made up you mind yet?
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to aim high, you hit low.
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to leave.
Are you through? It seems like this follows the same old pattern.
I’m begging you for something new.
Want me to choose a side? We’ll decide. Or should I say it again?
I’m taking you down with me.
Was I wrong or right, or does it even really matter anymore?
Does it even really matter anymore?
Do you still lay awake when everybody leaves?
Was it me who helped you to sleep?
No, I’m just being na??? ve.
You know I never really wanted you to leave.
Have you made up you mind yet?
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to aim high, you hit low.
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
It’s often draining to think back on what we used to be.
Can you please, can you please?
Do you still lay awake when everybody leaves?
Was it me who helped you to sleep?
No, I’m just being na??? ve. (Can you please, can you please?)
Have you made up you mind yet?
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to aim high, you hit low.
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
Songtekstvertaling
Ik heb plannen met je.
Als je bang was voor dit constante drama
Dan heb ik een plek voor je.
Heb je gehoord wat ik zei, of wil je dat ik het nog eens zeg?
Ik neem je mee naar beneden.
Had ik het mis of had ik gelijk, of doet het er eigenlijk nog toe?
Doet dit er eigenlijk nog toe?
Heb je al besloten?
Ik heb je een tijdje geleden opgegeven.
Je weet dat ik nooit wilde dat je hoog mikte, je raakte laag.
Ik heb je een tijdje geleden opgegeven.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.
Ben je klaar? Het lijkt erop dat dit hetzelfde oude patroon volgt.
Ik smeek je om iets nieuws.
Wil je dat ik een kant kies? We zullen beslissen. Of moet ik het nog eens zeggen?
Ik neem je mee naar beneden.
Had ik het mis of had ik gelijk, of doet het er eigenlijk nog toe?
Doet het er eigenlijk nog toe?
Lig je nog wakker als iedereen weggaat?
Heb ik je helpen slapen?
Nee, Ik ben gewoon na??? ve.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.
Heb je al besloten?
Ik heb je een tijdje geleden opgegeven.
Je weet dat ik nooit wilde dat je hoog mikte, je raakte laag.
Ik heb je een tijdje geleden opgegeven.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.
Het is vaak vermoeiend om terug te denken aan wat we vroeger waren.
Kun je alsjeblieft, kun je alsjeblieft?
Lig je nog wakker als iedereen weggaat?
Heb ik je helpen slapen?
Nee, Ik ben gewoon na??? ve. Kun je alsjeblieft?)
Heb je al besloten?
Ik heb je een tijdje geleden opgegeven.
Je weet dat ik nooit wilde dat je hoog mikte, je raakte laag.
Ik heb je een tijdje geleden opgegeven.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.
Je weet dat ik nooit wilde dat je wegging.