June — I've Got The Time If You've Got The Argument songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got The Time If You've Got The Argument" van June.

Songteksten

I’m just an entry that you keep to yourself.
(Better just to write it all out in your words)
To keep to yourself.
(I'm just a liar) I’m just a liar.
Won’t you just keep it under your breath
to just show off your confidence?
It’s worse that you think when you feel nothing.
You can’t tell me this is over. Enough is enough.
Why didn’t you tell me what you had in store?
I’ll tell you when it’s done, I’ll tell you when it’s over.
I’m just a little too tired for this. She says,
???‚¬?"Why don’t you write another line about it to sing to yourself?
But this time hold your melody out???‚¬??
I’ve got the time if you have the argument,
But it’s not hard to carry on with a lie.
She said it’s worse than you think when you feel nothing,
Even when you can’t stop writing about it.
I know she’ll write less in time and I can go on with this lie.
There are some things I just won’t get out of you.

Songtekstvertaling

Ik ben gewoon een notitie die je voor jezelf houdt.
(Beter gewoon om het allemaal uit te schrijven in uw woorden)
Om op jezelf te blijven.
Ik ben gewoon een leugenaar.
Wil je het niet onder je adem houden?
om je zelfvertrouwen te tonen?
Het is erger dat je denkt als je niets voelt.
Je kunt me niet vertellen dat dit voorbij is. Genoeg is genoeg.
Waarom heb je me niet verteld wat je in petto had?
Ik zeg het als het voorbij is.
Ik ben hier een beetje te moe voor. Ze zegt,
???‚¬?"Waarom schrijf je er geen andere regel over om voor jezelf te zingen?
Maar hou deze keer je melodie buiten???‚¬??
Ik heb de tijd als je ruzie hebt.,
Maar het is niet moeilijk om door te gaan met een leugen.
Ze zei dat het erger is dan je denkt als je niets voelt.,
Zelfs als je er niet over kunt stoppen.
Ik weet dat ze minder zal schrijven op tijd en ik kan doorgaan met deze leugen.
Er zijn dingen die ik niet uit je krijg.