June Valli — Apple Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apple Green" van June Valli.
Songteksten
Don’t the sun shine sunnier?
Don’t the kiss taste honeyer?
And all the world look apple green
When you’re 17 and in love
Don’t your feet feel dancier?
And your heart romancier?
And don’t the moon look apple green?
When you’re 17 and in love.
Everything just seems to be in bloom.
There’s something in the air
That smells like sweet perfume.
Don’t you feel so all aglow?
When you’re young, that’s how you know.
And all the world looks apple green
When you’re 17 and in love.
Songtekstvertaling
Schijnt de zon niet zonniger?
Smaakt de Kus niet honeyer?
En de hele wereld lijkt appelgroen
Als je 17 bent en verliefd
Voelen je voeten niet beter?
En je hart romancier?
En ziet de maan er niet appelgroen uit?
Als je 17 bent en verliefd.
Alles lijkt in bloei te staan.
Er hangt iets in de lucht.
Dat ruikt naar zoete parfum.
Voel je je niet zo stralend?
Als je jong bent, Weet je dat zo.
En de hele wereld lijkt appelgroen
Als je 17 bent en verliefd.