Jumper — När hela världen står utanför songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "När hela världen står utanför" van Jumper.
Songteksten
Okej, jag kanske inte är
Den som man, som man ska va Och jag kanske inte är
Den du helst av allt vill ha Men jag är nog lite grann
En sån som du gillar ibland
Och jag erkänner att jag kan
Tänka mej det ibland
När hela världen står utanför
Vem ska jag spela då?
Kommer du förstå? (kommer du förstå?)
När hela världen står utanför
Vem är jag för dej då?
Kommer du förstå?
Jag tänker att jag kan
Nån gång resa till
Till dej, till ditt land
Och om du vill
Kan vi stanna inne hela dan
Bara vi två
Vi kan låtsas att jag är din man
Sånt där som man gör då
När hela världen står utanför
Vem ska jag spela då?
Kommer du förstå? (kommer du förstå?)
När hela världen står utanför
Vem är jag för dej då?
Kommer du förstå?
Vad jag säger då.
Vem ska jag spela?
Vem ska jag låtsas att jag är?
Vad ska jag säga?
Vad kommer du tycka om den jag är?
Vem ska jag spela?
Vem ska jag låtsas att jag är?
Vad ska jag säga?
Vad kommer du tycka om den jag är?
När hela världen står utanför
Vem ska jag spela då?
Kommer du förstå? (kommer du förstå?)
När hela världen står utanför
Vem är jag för dej då?
Kommer du förstå?
Vad jag säger då?
Songtekstvertaling
Oké, misschien ben ik dat niet.
Wie je ook bent, wie je zou moeten zijn en ik misschien niet.
Degene die je het meest wilt, maar ik ben waarschijnlijk een beetje
Het soort waar je soms van houdt
En ik geef toe dat ik dat kan.
Denk er soms eens over na.
Als de hele wereld buiten is
Wie moet ik dan spelen?
Begrijp je dat? begrijp je dat?)
Als de hele wereld buiten is
Wie ben ik dan voor jou?
Begrijp je dat?
Ik denk dat ik dat kan.
Een reisje naar
Op jou, op je land.
En als je wilt
Kunnen we de hele dag binnen blijven?
Alleen wij tweeën.
We kunnen doen alsof ik je man ben.
Hoe zit het met de dingen die je doet
Als de hele wereld buiten is
Wie moet ik dan spelen?
Begrijp je dat? begrijp je dat?)
Als de hele wereld buiten is
Wie ben ik dan voor jou?
Begrijp je dat?
Wat ik dan zeg.
Tegen wie moet ik spelen?
Wie moet ik doen alsof ik ben?
Wat moet ik zeggen?
Wat denk je van wie ik ben?
Tegen wie moet ik spelen?
Wie moet ik doen alsof ik ben?
Wat moet ik zeggen?
Wat denk je van wie ik ben?
Als de hele wereld buiten is
Wie moet ik dan spelen?
Begrijp je dat? begrijp je dat?)
Als de hele wereld buiten is
Wie ben ik dan voor jou?
Begrijp je dat?
Wat moet ik zeggen?