Jump Little Children — Requiem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Requiem" van Jump Little Children.
Songteksten
For every passing day
To not let the past pass away
It’s up to you
Now that you understand
To take those who don’t by the hand
'Cause you can see it coming
You can see it coming
You can see their light fade
Beneath the stars
It’s up to you
Not to sing along
When all of the feeling is gone
'Cause we don’t sing the same song anymore
Now you’re offering this requiem
'Cause we don’t sing the same song anymore
Now you’re offering this silent requiem
De la de lay la It’s up to you
To understand your age
To not let the years charge a wage
It’s up to you
To see it in the eyes
Of all those who don’t realize
'Cause you can see it coming
You can see it coming
You can see them high, high above the stars
It’s up to you
Not to sing along
When all of the feeling is gone
'Cause we don’t sing the same song anymore
Now you’re offering this requiem
'Cause we don’t sing the same song anymore
Now you’re offering this silent requiem
And I can see that look on your face
When you don’t sing along, you don’t sing along
And I can see that look on your face
When you don’t sing along, you don’t sing along
'Cause we don’t sing the same song anymore
Now you’re offering this requiem
'Cause we don’t sing the same song anymore
Now you’re offering this requiem
'Cause we don’t sing the same song anymore
Now you’re offering this silent requiem
De la de lay la And I can see that look on your face
When you don’t sing along, you don’t sing along
And I can see that look on your face
When you don’t sing along, you don’t sing along
And I can see that look on your face
Songtekstvertaling
Voor elke passerende dag
Om het verleden niet voorbij te laten gaan
Het is aan jou.
Nu je het begrijpt
Om degenen te nemen die dat niet doen door de hand
Want je kunt het zien aankomen.
Je ziet het aankomen.
Je kunt hun licht zien vervagen.
Onder de sterren
Het is aan jou.
Niet meezingen
Als al het gevoel weg is
Want we zingen niet meer hetzelfde liedje
Nu bied je dit requiem aan.
Want we zingen niet meer hetzelfde liedje
Nu bied je dit stille requiem aan.
De lay lay la Het is aan jou
Om uw leeftijd te begrijpen
Laat de jaren geen loon in rekening brengen
Het is aan jou.
Om het in de ogen te zien
Van al degenen die zich niet realiseren
Want je kunt het zien aankomen.
Je ziet het aankomen.
Je kunt ze hoog zien, hoog boven de sterren.
Het is aan jou.
Niet meezingen
Als al het gevoel weg is
Want we zingen niet meer hetzelfde liedje
Nu bied je dit requiem aan.
Want we zingen niet meer hetzelfde liedje
Nu bied je dit stille requiem aan.
En ik zie die blik op je gezicht.
Als je niet mee zingt, zing je niet mee
En ik zie die blik op je gezicht.
Als je niet mee zingt, zing je niet mee
Want we zingen niet meer hetzelfde liedje
Nu bied je dit requiem aan.
Want we zingen niet meer hetzelfde liedje
Nu bied je dit requiem aan.
Want we zingen niet meer hetzelfde liedje
Nu bied je dit stille requiem aan.
De la de lay la en ik kunnen die blik op je gezicht zien.
Als je niet mee zingt, zing je niet mee
En ik zie die blik op je gezicht.
Als je niet mee zingt, zing je niet mee
En ik zie die blik op je gezicht.