Jump Little Children — Come Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Around" van Jump Little Children.
Songteksten
Ceramic tile floor fluorescent
Yellow iodine
I can feel your presence
Sedated by the heavy medicine
And come around, come around, come around
The flowers aren’t worth keeping
The roses broke my skin
I’ll pretend your sleeping
Or you fainted from the lack of oxygen
And come around, come around
CHORUS: Don’t you leave me here to let you down
Now I’m going home and I’ve been patient, I’ve waited a lifetime
Now I’m going home and I am tired of waiting a lifetime
Sentimental letters
Brightly colored ink
Saying, «Please get better»
I’ll place them by the lilies in the sink
And come around, come around
If you could feel it, I’d give a kiss
If it would get through, I’d whisper this
Not while your sleeping…
In my safe keeping…
Faded iridescence
From your silhouette
A stare illuminescent
I haven’t given up on you just yet
And come around, come around
Songtekstvertaling
Fluorescerende tegelvloer
Gele Jood
Ik voel je aanwezigheid.
Verdoofd door het zware geneesmiddel
En kom om, kom om, kom om
De bloemen zijn het niet waard om te houden.
De rozen braken mijn huid
Ik doe alsof je slaapt.
Of je viel flauw van het gebrek aan zuurstof.
En kom om, kom om
CHORUS: Don ' t you leave Me here to let you down
Nu ga ik naar huis en ik ben geduldig geweest, Ik heb een heel leven gewacht.
Nu ga ik naar huis en ik ben het zat om levenslang te wachten.
Sentimentele brieven
Fel gekleurde inkt
Hij zei: "word alsjeblieft beter.»
Ik plaats ze bij de lelies in de gootsteen.
En kom om, kom om
Als je het kon voelen, zou ik een kus geven.
Als het erdoor zou komen, zou ik dit fluisteren.
Niet als je slaapt.…
In mijn veilige bewaring…
Vervaagde iridescentie
Van je silhouet
Een verlichtende blik
Ik heb je nog niet opgegeven.
En kom om, kom om