Jump Little Children — Body Parts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body Parts" van Jump Little Children.
Songteksten
Body parts are nice
I can close my eyes
And think about your lips
They quiver to the tips
Of the fingers on my hand
I am the man
With some secret plans
I need to carry out
You are my mission
Impossible at first
But like cold fission
I feel an energy
Flow, flow, let it all go And close your eyes
Body parts are nice
What makes you warm?
The sun on your skin
Or a summer storm?
Rain? Rain on your face
Rain that you can taste
Slowly as it drips
Down your lips
Like a kiss
From the one you love
What makes you hot?
Something that you want but you haven’t got
Isn’t that the way
Just a game to play
All day
Well, I say
You can bring the ice
Sweating will suffice
Your body parts are nice
Do you believe in God?
Maybe she’s a fraud
But she’s so cute
In her birthday suit
And her go-go boots
And when I’m not awake
I can see her shake
Every step she takes
It makes me happy
And then it’s gettin late
Let me call it fate
That you’re still around
Lost and found
Like a lunchbox
Let us break the bread
Pig out 'til we’re dead
Give me chicken thighs
Sweet potato pies
Body parts are nice
What makes you hot?
Something that you want but you haven’t got
Isn’t that the way
Just a game to play
All day
Well, I say
You can bring the ice
Sweating will suffice
Your body parts are nice
Songtekstvertaling
Lichaamsdelen zijn mooi.
Ik kan mijn ogen sluiten.
En denk aan je lippen.
Ze trillen naar de tips
Van de vingers op mijn hand
Ik ben de man.
Met wat geheime plannen.
Ik moet uitvoeren
Jij bent mijn missie.
Eerst onmogelijk.
Maar zoals koude splijting
Ik voel een energie
Flow, flow, let it all go and close your eyes
Lichaamsdelen zijn mooi.
Wat maakt je warm?
De zon op je huid
Of een zomerstorm?
Regen? Regen op je gezicht
Regen die je kunt proeven
Langzaam als het druppelt
Op je lippen
Als een kus
Van degene van wie je houdt
Wat maakt jou heet?
Iets wat je wilt, maar niet hebt.
Is dat niet de manier
Gewoon een spel om te spelen
De hele dag
Nou, ik zeg
Je kunt het ijs meenemen.
Zweten volstaat.
Je lichaamsdelen zijn mooi.
Geloof je in God?
Misschien is ze een fraudeur.
Maar ze is zo schattig.
In haar verjaardagspak
En haar go-go laarzen
En als ik niet wakker ben
Ik zie haar schudden.
Elke stap die ze neemt
Het maakt me gelukkig.
En dan wordt het al laat.
Laat me het lot noemen.
Dat je er nog bent.
Gevonden voorwerpen
Als een broodtrommel
Laten we het brood breken
Zwijn uit tot we dood zijn.
Geef me kippenpoten.
Zoete aardappeltaarten
Lichaamsdelen zijn mooi.
Wat maakt jou heet?
Iets wat je wilt, maar niet hebt.
Is dat niet de manier
Gewoon een spel om te spelen
De hele dag
Nou, ik zeg
Je kunt het ijs meenemen.
Zweten volstaat.
Je lichaamsdelen zijn mooi.