July Talk — Now I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now I Know" van July Talk.

Songteksten

The first thing I saw
As the sun turned back on A stranger’s body
That I knew all along
We can move slowly
Nothing unholy
Shed the skin we’ve been living in We can be new again
Keep keep it between us Stay with me until the sun comes up Now I know how it feels to fall in love
And I know it feels like falling apart
Never wanted something more
It’s not enough, not enough
Got to get that real love
The sunrise
Is inevitable
Door’s closed
Need I say more
Cut out all the people talking
This is for me and you
This is for me and you
This is for me and you
Never wanted something more
This is for me and you
Now I know how it feels to fall in love
And I know it feels like falling apart
Never wanted something more
It’s not enough, not enough
Got to get that real love
Got to get that real love
Oh, when the darkness comes
(Keep, keep it between us)
We’re standing naked
(Keep, keep it between us)
We’re not mistaken
(Keep, keep it between us)
It was worth waiting
(Keep, keep it between us)
Now I know
Got to get that real love
Now I know how it feels to fall in love
And I know it feels like falling apart
Never wanted something more
It’s not enough, not enough
Got to get that real love
How it feels to fall in love
And I know it feels like falling apart
Everybody living is dying for love
It’s not enough, not enough
Got to get that real love
It’s not enough, not enough
It’s not enough, not enough
It’s not enough, not enough
Got to get that real love

Songtekstvertaling

Het eerste wat ik zag
Als de zon terugkeerde op het lichaam van een vreemde
Dat wist ik al die tijd
We kunnen langzaam bewegen.
Niets onheilig
We kunnen weer nieuw zijn.
Hou het tussen ons Blijf bij me tot de zon opkomt nu Weet ik hoe het voelt om verliefd te worden
En ik weet dat het voelt alsof het uit elkaar valt
Ik wilde nooit iets meer.
Het is niet genoeg, niet genoeg.
Je moet die echte liefde krijgen.
Zonsopgang
Is onvermijdelijk
De deur is dicht.
Moet ik meer zeggen
Hou op met praten.
Dit is voor jou en mij.
Dit is voor jou en mij.
Dit is voor jou en mij.
Ik wilde nooit iets meer.
Dit is voor jou en mij.
Nu Weet ik hoe het voelt om verliefd te worden.
En ik weet dat het voelt alsof het uit elkaar valt
Ik wilde nooit iets meer.
Het is niet genoeg, niet genoeg.
Je moet die echte liefde krijgen.
Je moet die echte liefde krijgen.
Oh, als de duisternis komt
Hou het tussen ons .)
We staan naakt.
Hou het tussen ons .)
We vergissen ons niet.
Hou het tussen ons .)
Het was het wachten waard.
Hou het tussen ons .)
Nu Weet ik het.
Je moet die echte liefde krijgen.
Nu Weet ik hoe het voelt om verliefd te worden.
En ik weet dat het voelt alsof het uit elkaar valt
Ik wilde nooit iets meer.
Het is niet genoeg, niet genoeg.
Je moet die echte liefde krijgen.
Hoe het voelt om verliefd te worden
En ik weet dat het voelt alsof het uit elkaar valt
Iedereen die leeft, sterft voor de liefde.
Het is niet genoeg, niet genoeg.
Je moet die echte liefde krijgen.
Het is niet genoeg, niet genoeg.
Het is niet genoeg, niet genoeg.
Het is niet genoeg, niet genoeg.
Je moet die echte liefde krijgen.