July Child — Thunder & Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder & Lightning" van July Child.
Songteksten
Take me back to the start,
Take me back to where we fell apart,
Tell me what I did,
Tell me when our love became untrue.
Thunder and lightning,
Pour from my heart, it’s frightening me,
Thunder and lightning,
Pour from my heart, it’s frightening me.
And I feel so low,
And I get so crazy on my own,
I feel so alone,
When the night comes and my days are gone.
Keep me in your eyes,
I know you won’t let me out your sight,
So give me something new,
Give me something I can hold on to,
I will keep it close,
I will take it everywhere I go.
Thunder and lightning,
Pour from my heart, it’s frightening me,
Thunder and lightning,
Pour from my heart, it’s frightening me.
So here we are at the start,
Let me show you how we fell apart.
And I feel so low,
And I get so crazy on my own,
I feel so alone,
When the night comes and my days are —
Thunder and lightning (thunder and lightning),
Pour from my heart, it’s frightening me,
Thunder and lightning, (thunder and lightning)
Pour from my heart, it’s frightening me.
Thunder and lightning,
Thunder and lightning,
Thunder and thunder and thunder and.
Songtekstvertaling
Breng me terug naar het begin,
Breng me terug naar waar we uit elkaar vielen.,
Vertel me wat ik heb gedaan.,
Vertel me wanneer onze liefde onwaar werd.
Donder en bliksem,
Giet uit mijn hart, het maakt me bang,
Donder en bliksem,
Giet uit mijn hart, het maakt me bang.
En ik voel me zo laag,
En ik word zo gek in mijn eentje,
Ik voel me zo alleen.,
Als de nacht komt en mijn dagen voorbij zijn.
Hou me in je ogen,
Ik weet dat je me niet uit het oog verliest.,
Dus geef me iets nieuws.,
Geef me iets waar ik me aan kan vasthouden.,
Ik zal het dichtbij houden.,
Ik neem het overal mee naartoe.
Donder en bliksem,
Giet uit mijn hart, het maakt me bang,
Donder en bliksem,
Giet uit mijn hart, het maakt me bang.
Dus hier zijn we bij het begin,
Ik zal je laten zien hoe we uit elkaar zijn gevallen.
En ik voel me zo laag,
En ik word zo gek in mijn eentje,
Ik voel me zo alleen.,
Als de nacht komt en mijn dagen zijn —
Donder en bliksem),
Giet uit mijn hart, het maakt me bang,
Donder en bliksem,)
Giet uit mijn hart, het maakt me bang.
Donder en bliksem,
Donder en bliksem,
Donder en donder en donder en.