Julos Beaucarne — L'hiver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'hiver" van Julos Beaucarne.
Songteksten
Le berger souffle dans ses doigts
Les glaçons pendent, le lait gèle
La neige est comme une dentelle
Près du feu s’amasse le bois
Partout l’eau se fige captive
Restez chez vous, l’hiver arrive
Alors, la chouette là-haut
Chante to-ho, chante to-ho
Et c’est bon de l’entendre au chaud
Le vent dessus les prés gémit
Et dans le ciel la lune est nue
Partout l’enrhumé éternue
Croquez les marrons, mes amis
La nature paraît pensive
Restez chez vous, l’hiver arrive
Alors, la chouette là-haut
Chante to-ho, chante to-ho
Et c’est bon de l’entendre au chaud
Songtekstvertaling
De herder blaast in zijn vingers
Ijsblokjes hangen, melk bevriest.
Sneeuw is als een kant
Bij het vuur hoopt het hout zich op.
Overal bevriest het water gevangen.
Blijf thuis, de winter komt eraan.
Dus, de uil daarboven
Zing to-ho, zing to-ho
En het is goed om het warm te horen
De wind over de weilanden kreunt
En in de hemel is de maan naakt
Overal niezen
Eet de kastanjes, vrienden.
De natuur lijkt peinzend
Blijf thuis, de winter komt eraan.
Dus, de uil daarboven
Zing to-ho, zing to-ho
En het is goed om het warm te horen