Julion Alvarez y Su Norteño Banda — No Sé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Sé" van Julion Alvarez y Su Norteño Banda.
Songteksten
No se no se porque mentiste
con engaños respondiste
al amor que te entregue.
Sabias perfectamente que confiaba ciegamente
y pensaba que eras fiel
de mi te aprovechaste y mi alma destrozaste
me duele demasiado que aun no lo puedo creer.
¿Porque?
ven y explicame el motivo
porque tantas falsedades
si yo nunca te falle.
Dedique todo mi tiempo, mis caricias y mis besos
pero no tu no valoraste
Y a pesar de tanto daño todavia lo estoy pensando
pero la verdad, no se si pueda perdonarte.
No se, mi mente me traiciona,
me grita que te odia
no quiere mas seguir
me gana el coraje quisiera que te largues y dejes de existir.
Pero por otra parte
mi corazon te llora
dice que te perdona
y no se que decidir.
No se como pudiste lastimarme
si eres lo mas importante
y mi vida te entregue.
Y aunque quiero perdonarte
me cuesta mucho aceptarte
a pesar de ser infiel.
Pero voy a doblegarme,
porque te amo como a nadie
y si te perdonare,
tu traicion jamas olvidare.
No se, mi mente me traiciona,
me grita que te odia
no quiere mas seguir
me gana el coraje quisiera que te largues y dejes de existir.
Pero por otra parte
mi corazon te llora
dice que te perdona
y no se que decidir.
No se como pudiste lastimarme
si eres lo mas importante
y mi vida te entregue.
Y aunque quiero perdonarte
me cuesta mucho aceptarte
a pesar de ser infiel.
Pero voy a doblegarme,
porque te amo como a nadie
y si te perdonare,
tu traicion jamas olvidare.
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom je loog.
met bedrog antwoordde Je
op de liefde die ik je geef.
Je wist heel goed dat ik blindelings vertrouwde.
en ik dacht dat je trouw was.
je maakte misbruik van me en vernietigde mijn ziel.
het doet te veel pijn dat ik het nog steeds niet kan geloven.
Waarom?
kom en leg me uit waarom
omdat zoveel onwaarheden
als ik je nooit teleurstel.
Wijdt al mijn tijd, mijn streling en mijn kussen
maar je waardeerde het niet.
En ondanks zoveel schade denk ik er nog steeds aan.
maar de waarheid is, Ik weet niet of ik je kan vergeven.
Geen idee, mijn geest verraadt me.,
ze schreeuwt tegen me dat ze je haat.
hij wil niet meer doorgaan.
Ik wil dat je weggaat en ophoudt te bestaan.
Maar aan de andere kant
mijn hart huilt om jou
hij zegt dat hij je vergeeft.
en ik weet niet wat ik moet beslissen.
Ik weet niet hoe je me pijn kunt doen.
als jij de belangrijkste bent
en mijn leven heeft jou gered.
En hoewel ik je wil vergeven
het is moeilijk voor me om je te accepteren.
ondanks dat hij ontrouw was.
Maar ik ga voorover buigen.,
omdat ik van je hou zoals niemand anders.
en als ik je vergeef,
jouw verraad zal ik nooit vergeten.
Geen idee, mijn geest verraadt me.,
ze schreeuwt tegen me dat ze je haat.
hij wil niet meer doorgaan.
Ik wil dat je weggaat en ophoudt te bestaan.
Maar aan de andere kant
mijn hart huilt om jou
hij zegt dat hij je vergeeft.
en ik weet niet wat ik moet beslissen.
Ik weet niet hoe je me pijn kunt doen.
als jij de belangrijkste bent
en mijn leven heeft jou gered.
En hoewel ik je wil vergeven
het is moeilijk voor me om je te accepteren.
ondanks dat hij ontrouw was.
Maar ik ga voorover buigen.,
omdat ik van je hou zoals niemand anders.
en als ik je vergeef,
jouw verraad zal ik nooit vergeten.