Julion Alvarez y Su Norteño Banda — Ni Lo Intentes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni Lo Intentes" van Julion Alvarez y Su Norteño Banda.
Songteksten
Me sorprende que me digas esas cosas*
Que vas a poder sacarme de tu mente asínomás,
Que no entiendes a caso eres caprichosa,
Nunca mas podrás dejarme aun que se tu voluntad,
Fíjate bien se que no vas a negarme,
Que siempre vas a acordarte de lo mucho que te ame
Ni lo intentes nunca podrás olvidarme,
Mis caricias no se borran ni arrancándote la piel.
Ni lo pienses no podrás jamás curarte,
Todavía me necesitas tienes que reconocer,
Ni lo intentes por que nadie podráamarte,
No hallarás en otra parte quien este siempre a tus pies
Fíjate bien se que no vas a negarme,
Que siempre vas a acordarte de lo mucho q te ame
Ni lo intentes nunca podrás olvidarme,
Mis caricias no se borran ni arrancándote la piel.
Ni lo pienses no podrás jamás curarte,
Todavía me necesitas tienes que reconocer,
Ni lo intentes por que nadie podráamarte,
No hallarás en otra parte quien este siempre a tus pies
Songtekstvertaling
Het verbaast me dat je dat tegen me zegt.*
Dat je me uit je hoofd kunt halen, asinomore.,
Dat begrijp je niet, voor het geval je wispelturig bent.,
Je kunt me nooit meer verlaten, zelfs als ik weet dat je wil.,
Ik weet dat je me niet gaat ontkennen.,
Dat je altijd zult herinneren hoeveel ik van je hou.
Probeer het niet, je zult me nooit vergeten.,
Mijn strelingen gaan niet weg, zelfs niet door je huid eraf te rukken.
Waag het niet. je zult nooit kunnen genezen.,
Je hebt me nog steeds nodig. Je moet het toegeven.,
Probeer het niet, want niemand kan van je houden.,
Je zult nergens anders vinden die altijd aan je voeten staat.
Ik weet dat je me niet gaat ontkennen.,
Dat je altijd zult herinneren hoeveel ik van je hou.
Probeer het niet, je zult me nooit vergeten.,
Mijn strelingen gaan niet weg, zelfs niet door je huid eraf te rukken.
Waag het niet. je zult nooit kunnen genezen.,
Je hebt me nog steeds nodig. Je moet het toegeven.,
Probeer het niet, want niemand kan van je houden.,
Je zult nergens anders vinden die altijd aan je voeten staat.