Julio Iglesias — Vivir (I Need) (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivir (I Need) (Album Version)" van Julio Iglesias.
Songteksten
Hay veces que en la vida
Perdemos la esperanza
Naufraga nuestra barca y Nuestro amor
Y en el andar errante
De eternos caminantes
Por cada risa, siempre hay un dolor.
En cada despedida
Hay penas escondidas
En cada adiós hay algo que olvidar
También en cada encuentro
Se olvidan sufrimientos
Con una mano amiga
Que estrechar.
Vivir
A veces es,
Reír,
También llorar
Vivir es una carta por jugar.
Vivir
A veces es,
Perder,
También ganar
Vivir es un mañana que esperar.
Por cada invierno frío
En tu jardín sombrío
Hay una primavera que esperar
Por cada amor que muere
Hoy otro amor que quiere
Nacer con la esperanza
De llegar.
Ya ves que todo pasa
Que siempre hay un mañana
Que no vale la pena abandonar
Que siempre hay una puerta
Abierta a la esperanza,
Que siempre hay un camino
Por andar.
Songtekstvertaling
Er zijn momenten in het leven
We verliezen hoop.
Onze boot en onze liefdesbak
En op de wandel
Van eeuwige wandelaars
Voor elke lach is er altijd pijn.
Bij elke scheiding.
Er zijn verborgen zorgen.
In elk afscheid is er iets te vergeten.
Ook tijdens elke vergadering
Lijden wordt vergeten
Met een helpende hand
Zo smal.
Live
Soms wel.,
Giggle,
Huil ook.
Leven is een kaart om te spelen.
Live
Soms wel.,
Verliezen,
Win ook
Leven is een morgen om op te wachten.
Voor elke koude winter
In uw schaduwrijke tuin
Er is een bron om te wachten
Voor elke liefde die sterft
Vandaag nog een liefde die hij wil
Geboren met hoop
Arriveren.
Je ziet dat alles gebeurt.
Dat er altijd een morgen is
Dat is het niet waard om op te geven.
Dat er altijd een deur is
Open voor Hoop,
Dat er altijd een manier is
Om te lopen.