Julio Iglesias — Te Voy A Dejar De Querer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Voy A Dejar De Querer" van Julio Iglesias.

Songteksten

Ya está bien
De tantas atenciones con la gente
Ya está bien
De tanto abrazo y beso a los amigos,
Ya está bien
De tanto baile siempre
Pero jamás conmigo;
Es que no estoy de suerte, o qué.
Ya está bien
De tanto andar con unos y con otros
Ya está bien
Yo, a veces, me pregunto si te importo,
Aún o qué
Pues sólo estás conmigo
Si al fin nos dejan solos
Y eso, de verdad
No puede ser.
Te voy a dejar de querer
De una vez para siempre,
Cuidado, me puedes perder
Si algo más no me atiendes.
Te voy a dejar de querer
Si te pasas de amable;
Te vas a olvidar de la gente,
Me vas a atender más que a nadie,
Si noto el más leve desaire
Te voy a dejar de querer.

Songtekstvertaling

Dat is genoeg.
Zoveel aandacht met mensen
Dat is genoeg.
Van zoveel knuffel en kus aan vrienden,
Dat is genoeg.
Van zoveel dansen de hele tijd
Maar nooit met mij;
Ik heb gewoon geen geluk.
Dat is genoeg.
Zo veel lopen met elkaar
Dat is genoeg.
Ik vraag me soms af of het je wat kan schelen.,
Nog steeds of wat
Nou, je bent gewoon bij mij.
Als ze ons eindelijk met rust laten.
En dat, echt
Dat kan niet.
Ik hou niet meer van je.
Voor eens en altijd,
Voorzichtig, je kunt me verliezen.
Als iets anders niet bij me past.
Ik hou niet meer van je.
Als je te aardig bent;
Je gaat mensen vergeten.,
Jij gaat meer voor me zorgen dan wie dan ook.,
Als ik ook maar de geringste desaire merk
Ik ga stoppen met van je te houden.

Videoclip voor het nummer Te Voy A Dejar De Querer (Julio Iglesias)