Julio Iglesias — Never, Never, Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never, Never, Never" van Julio Iglesias.
Songteksten
I’d like to run away from you
If I were to leave you I would die
I’d like to break the chains you put around me And yet I’ll never try
No matter what you do you drive me crazy
I’d rather be alone
But then I know my life would be so empty
As soon as you were gone
Impossible to live with you
But I could never live without you
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
You make me sad, you make me strong
You make me mad, you make me long for you
You make me live, you make me die
You make me laugh, you make me cry for you
I hate you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
Ah, you treat me wrong, you treat me right
You let me be, you make me fight with you
You make me high, you bring me down
You set me free, you hold me bound to you
I hate you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
I hate you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you, you
Songtekstvertaling
Ik wil van je weglopen.
Als ik je zou verlaten, zou ik sterven.
Ik wil de kettingen breken die je om me heen legt en toch zal ik het nooit proberen.
Wat je ook doet je maakt me gek
Ik ben liever alleen.
Maar dan Weet ik dat mijn leven zo leeg zou zijn.
Zodra je weg was.
Onmogelijk om met jou te leven
Maar ik zou nooit zonder jou kunnen leven.
Voor wat je ook doet, Ik zal nooit, nooit, nooit
Wil verliefd zijn op iemand anders dan jij
Je maakt me verdrietig, je maakt me sterk.
Je maakt me boos, je laat me naar je verlangen.
Je laat me leven, je laat me sterven.
Je maakt me aan het lachen, je maakt me aan het huilen voor jou
Ik haat je, dan hou ik van je, dan haat ik je.
Dan hou ik meer van je.
Voor wat je ook doet, Ik zal nooit, nooit, nooit
Wil verliefd zijn op iemand anders dan jij
Je behandelt me verkeerd, je behandelt me goed.
Je laat me met rust, je laat me met je vechten.
Je maakt me high, je brengt me naar beneden
Je laat me vrij, je Houdt me gebonden aan jou
Ik haat je, dan hou ik van je, dan haat ik je.
Dan hou ik meer van je.
Voor wat je ook doet, Ik zal nooit, nooit, nooit
Wil verliefd zijn op iemand anders dan jij
Ik haat je, dan hou ik van je, dan haat ik je.
Dan hou ik meer van je.
Voor wat je ook doet, Ik zal nooit, nooit, nooit
Wil verliefd zijn op iemand anders dan jij, jij